Перевод текста песни Quiéreme Otra Vez - OBK

Quiéreme Otra Vez (оригинал)

Pídeme que yo seré lo que tu quieras
Quiero ser la vida que nunca me dieras
Dónde esta la noche que me diste entera?
Por pedir, te pido que me quieras
Y por las noches la oscuridad
Te cuenta cosas que no son verdad
La cara oculta de esa verdad
Sin ti no puedo ni respirar
Quiero tus alas para volar
Vivo pisando por donde vas
Quiero tu boca poder besar
Quiéreme otra vez
Quiero esas luces para bailar
Que el mundo sepa que somos dos
Quiéreme otra vez, que ya no se que hacer
Si te vas, mi vida se convierte en cero
Soledad que viene cuando no lo espero
Vísteme con las palabras que yo quiero
No serás en mi solo un recuerdo
Y por las noches la oscuridad
Te cuenta cosas que no son verdad
La cara oculta de esa verdad
Sin ti no puedo ni respirar
Quiero tus alas para volar
Vivo pisando por donde vas
Quiero tu boca poder besar
Quiéreme otra vez
Quiero esas luces para bailar
Que el mundo sepa que somos dos
Quiéreme otra vez
Que ya no se que hacer
Quiero tus alas para volar
Vivo besando por donde vas
Quiero tu boca poder besar
Quiéreme otra vez
Quiero esas luces para bailar
Que el mundo sepa que somos dos
Quiéreme otra vez

Люби Меня Снова. (перевод)

Спроси меня, что я буду тем, кем ты хочешь
Я хочу быть той жизнью, которую ты мне никогда не давал
Где ночь, которую ты подарил мне целиком?
За то, что ты спрашиваешь, я прошу тебя любить меня.
А ночью мрак
говорит вам то, что не соответствует действительности
Скрытое лицо этой правды
Без тебя я даже не могу дышать
Я хочу, чтобы твои крылья летали
Я живу, ступая туда, куда ты идешь.
Я хочу, чтобы твой рот мог целовать
Люби меня снова
Я хочу, чтобы эти огни танцевали
Пусть мир знает, что нас двое
Люби меня снова, я больше не знаю, что делать
Если ты уйдешь, моя жизнь станет равной нулю
Одиночество, которое приходит, когда я его не ожидаю
Одень меня словами, которые я хочу
Тебя не будет во мне просто воспоминание
А ночью мрак
говорит вам то, что не соответствует действительности
Скрытое лицо этой правды
Без тебя я даже не могу дышать
Я хочу, чтобы твои крылья летали
Я живу, ступая туда, куда ты идешь.
Я хочу, чтобы твой рот мог целовать
Люби меня снова
Я хочу, чтобы эти огни танцевали
Пусть мир знает, что нас двое
Люби меня снова
я уже не знаю что делать
Я хочу, чтобы твои крылья летали
Я живу, целуясь, куда ты идешь
Я хочу, чтобы твой рот мог целовать
Люби меня снова
Я хочу, чтобы эти огни танцевали
Пусть мир знает, что нас двое
Люби меня снова