Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Último Carnaval, исполнителя - OBK. Песня из альбома Trilogía, в жанре ПопДата выпуска: 02.03.2003
Лейбл звукозаписи: Parlophone Spain
Язык песни: Испанский
Último Carnaval(оригинал) |
| hoy se quiere disfrazar |
| una vez mÁs de «peter pan» |
| nada hay como soÑar |
| que sÓlo crecen los demÁs |
| pues el ingenio da moral |
| para afrontar la soledad… |
| es su propio carnaval |
| que esta llegando a su final. |
| lleva escrito el miedo en la piel |
| no sabe que hacer |
| hoy lo ha visto por primera vez. |
| sÓlo ha sido un segundo o dos |
| ensÉÑale a creer |
| que en el infierno no esta mejor. |
| atrapado en su disfraz |
| no soporta un dÍa mÁs |
| es momento de viajar |
| convertido en «superman» |
| y en el cielo dibujar |
| su preciada libertad… |
| es su propio carnaval |
| que esta llegando a su final. |
| lleva escrito el miedo en la piel |
| no sabe que hacer |
| hoy lo ha visto por primera vez. |
| sÓlo ha sido un segundo o dos |
| ensÉÑale a creer |
| que en el infierno no esta mejor. |
| cuÁnta gente hay como Él |
| que cansada de caer |
| a no piensa en querer |
| construir otra pared |
| que proteja del dolor |
| que uno siente en su interior… |
| es el propio carnaval |
| que estÁ llegando a su final. |
| lleva escrito el miedo en la piel |
| no sabe que hacer |
| hoy lo ha visto por primera vez. |
| sÓlo ha sido un segundo o dos |
| ensÉÑale a creer |
| que en el infierno no esta mejor. |
Последний Карнавал(перевод) |
| сегодня он хочет нарядиться |
| еще раз из "Питер Пэн" |
| нет ничего лучше, чем мечтать |
| что только другие растут |
| потому что изобретательность дает нравственность |
| справиться с одиночеством... |
| это твой собственный карнавал |
| что подходит к концу. |
| страх написан на коже |
| он не знает что делать |
| Сегодня он увидел его впервые. |
| это было всего секунду или две |
| научить его верить |
| что в аду не лучше. |
| в ловушке в его маскировке |
| не могу выдержать еще один день |
| пора путешествовать |
| превратился в "супермена" |
| и в небе нарисуй |
| твоя драгоценная свобода... |
| это твой собственный карнавал |
| что подходит к концу. |
| страх написан на коже |
| он не знает что делать |
| Сегодня он увидел его впервые. |
| это было всего секунду или две |
| научить его верить |
| что в аду не лучше. |
| сколько таких как он |
| так устал падать |
| не думает о желании |
| построить еще одну стену |
| что защищает от боли |
| что чувствуешь внутри... |
| это сам карнавал |
| который подходит к концу. |
| страх написан на коже |
| он не знает что делать |
| Сегодня он увидел его впервые. |
| это было всего секунду или две |
| научить его верить |
| что в аду не лучше. |