Перевод текста песни Nada es como lo soñé - OBK

Nada es como lo soñé - OBK
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nada es como lo soñé, исполнителя - OBK. Песня из альбома Ultimatum, в жанре Фанк
Дата выпуска: 22.09.2008
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Nada es como lo soñé

(оригинал)
El primero ya no sé quién fue
Mi memoria es como la de un pez
Yo te juro que aprenderé
A vivir en el día después
Ya no quiero una vida ejemplar
Ya no muero por ningún lugar
Hoy tu olvido no me sienta mal
Porque ya me dejó de importar
Nada es como yo lo soñé
Sí, siempre dentro de mí
Siempre pensando es la última vez
Y sé que no lo es
Sí, dime que no es por mí
Dime que el mundo no es mucho mejor
Que sientes que sin mí no sabes ya qué hacer
Si pudiera no volverte a ver
Y borrar mi vida de tu ayer
Si cambiara mi forma de ser
Sé que te volvería a perder
Nada es como yo lo soñé
Sí, siempre dentro de mí
Siempre pensando es la última vez
Y sé que no lo es

Ничто не так, как я мечтал.

(перевод)
Первый я уже не знаю кто это был
Моя память как у рыбы
Я клянусь тебе, что я научусь
Жить на следующий день после
Я больше не хочу образцовой жизни
Я больше нигде не умираю
Сегодня твоя забывчивость меня не огорчает
Потому что я больше не имею значения
Ничто не похоже на то, что я мечтал об этом
Да, всегда внутри меня
Всегда думая, что это в последний раз
И я знаю, что это не
Да скажи мне, что это не для меня
Скажи мне, что мир не намного лучше
Что ты чувствуешь, что без меня ты не знаешь, что делать
Если бы я никогда не мог увидеть тебя снова
И сотри мою жизнь со вчерашнего дня
Если бы я изменил свой образ жизни
Я знаю, что снова потеряю тебя
Ничто не похоже на то, что я мечтал об этом
Да, всегда внутри меня
Всегда думая, что это в последний раз
И я знаю, что это не
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
De qué me sirve llorar 2011
Yo no me escondo 2008
Tú sigue así 2011
Falsa Moral 2004
Yo Sé Que No 2003
Besos de mentira 2014
El Cielo No Entiende 2004
No Soy Bandera De Nadie 2003
No Me Arrastraré 2003
Muero Por Ti 2003
Eterna Canción 2003
Lo Tengo Que Dejar 2003
Nunca volverás 2013
Nada Queda Ya 2003
Oculta realidad 2011
Quiéreme Otra Vez 2003
Lucifer 2003
Último Carnaval 2003
Héroes 2003
A Ras De Suelo 2006

Тексты песен исполнителя: OBK