Перевод текста песни Medo do Medo - O Terno

Medo do Medo (оригинал)

Eu não gosto de ir dormir triste
Sei lá, não sei
Tenho medo da minha cabeça
No escuro pensando sem parar
Sem parar me levar pra bem longe
Onde eu não sei
Encontrar meu caminho de volta
Chegar onde o medo vai reinar
Se o medo então reinar e eu me paralisar
Não sei o que vem depois
Não sei se vou respirar
Será que vou sorrir outra vez?
Medo do medo, o pavor
Será disfarce da dor
Eu não gosto de ir dormir triste
Sei lá, não sei
Tenho medo da minha cabeça
No escuro pensando sem parar
Sem parar me levar pra bem longe
Onde eu não sei
Encontrar meu caminho de volta
Chegar onde o medo vai reinar
Se o medo então reinar e eu me paralisar (os dentes do nada me apagavoram)
Não sei o que vem depois (os dentes do nada)
Não sei se vou respirar
Será que vou sorrir outra vez?
Medo do medo do pavor
Será disfarce da dor

Страх Страха (перевод)

я не люблю засыпать грустным
я не знаю, я не знаю
я боюсь своей головы
В темноте думать без остановки
Не останавливаясь, забери меня далеко
где я не знаю
Нахожу обратный путь
Как попасть туда, где будет царить страх
Если страх царит, и я парализую себя
Я не знаю, что будет дальше
Я не знаю, буду ли я дышать
Смогу ли я снова улыбнуться?
Страх страха, ужас
Это будет маскировка для боли
я не люблю засыпать грустным
я не знаю, я не знаю
я боюсь своей головы
В темноте думать без остановки
Не останавливаясь, забери меня далеко
где я не знаю
Нахожу обратный путь
Как попасть туда, где будет царить страх
Если тогда воцарится страх и я парализую себя (зубы ничего стирают меня)
Я не знаю, что будет дальше (зубы ни за что)
Я не знаю, буду ли я дышать
Смогу ли я снова улыбнуться?
Страх перед страхом перед страхом
Это будет маскировка для боли