Перевод текста песни E No Final - O Terno

E No Final - O Terno
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни E No Final, исполнителя - O Terno. Песня из альбома <atrás/além>, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.04.2019
Лейбл звукозаписи: Tratore
Язык песни: Португальский

E No Final

(оригинал)
Quem esperou por mim agora não espera mais
E aquela moça que marcou já não se lembra mais
Velhos amigos, tempos bons que já não cabem mais
Poder mudar e assumir para deixar pra trás
Dia de santo e carnaval já não vão saciar
E aquela velha culpa talvez volte à atormentar
Quem sabe a pátria e o país já não existam mais
Quem sabe a rede de notícias internacionais
Quem sabe se as cidades fossem menos desiguais
Quem sabe as coisas fossem menos superficiais
Quem sabe alguém, quem sabe Deus possa nos explicar
Pra onde vai, daonde vem tanta existência
Um dia vai e outro vem, e a gente no lugar
Será que existe uma moral para justificar?
Será que existe um fim pro meio poder descansar?
Sera que há algo a se levar, sozinho no final?
Depois que o tempo conseguir despir e desmontar
E quem cresceu comigo vai, de mim, se separar
E quem diria quem chorou, hoje não chora mais
E no final só o amor ainda estava lá
Quem esperou por mim agora não espera mais
E aquela moça que marcou já nem se lembra mais
Velhos amigos, tempos bons que já não cabem mais
Poder mudar e assumir para deixar pra trás
(перевод)
Кто ждал меня, теперь не ждет
И та девушка, которая это отметила, больше не помнит
Старые друзья, хорошие времена, которые больше не подходят
Возможность измениться и предположить, чтобы оставить его позади
Святой день и карнавал больше не удовлетворят
И эта старая вина может вернуться к мучениям
Кто знает, Родины и страны больше не будет
Кто знает международную новостную сеть
Кто знает, были ли города менее неравными
Может быть, все было менее поверхностным
Может быть, кто-то, может быть, Бог объяснит нам
Куда оно уходит, откуда столько существования?
Один день уходит, другой приходит, и мы на месте
Есть ли мораль для оправдания?
Есть ли конец средствам, чтобы иметь возможность отдыхать?
В конце концов, есть что взять?
Через время успевает раздеться и разобрать
И те, кто вырос со мной, от меня отделятся
И кто знал, кто плакал, сегодня он больше не плачет
И в конце осталась только любовь
Кто ждал меня, теперь не ждет
И та девушка, которая это отметила, больше не помнит
Старые друзья, хорошие времена, которые больше не подходят
Возможность измениться и предположить, чтобы оставить его позади
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bielzinho / Bielzinho 2019
Volta e Meia ft. Devendra Banhart, Shintaro Sakamoto 2019
Volta 2016
Medo do Medo 2014
Morto 2012
Atrás / Além 2019
O Bilhete 2019
Profundo / Superficial 2019
Passado / Futuro 2019
Ávida Dúvida 2016
Modão de Pinheiros (ou "É Por Isso que as Pessoas Mudam de Bairro") 2012
Compromisso 2012
Eu Não Preciso de Ninguém 2012
Zé, Assassino Compulsivo 2012
Purquá Mecê 2012
Tudo Por Ti 2012
Quem é Quem 2012
Enterrei Vivo 2012
Nada / Tudo 2019
Melhor do Que Parece 2016

Тексты песен исполнителя: O Terno

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
So in Love (From "Kiss Me Kate") 2021
Farm 2015
NEW LIFE 2023
Por Voluntad de Dios ft. Mariachi Perla de Occidente 2022
Любо, братцы, любо 2022