Перевод текста песни Lo - O'Brother

Lo (оригинал)

Lo, my eager eyes will know the truth come the day that it’s pouring from my
lifeless mouth
Lo, my eager eyes may swear to you that I never meant to shut you out
So we could laugh and sit and talk until I wanted to see what sort of knowledge
had grown from your forbidden seed
All I wanted was a single thought in my head that was mine
I tried to change what I’d done;
you still decided to leave us here to crook
the spines of these wretched bodies
Your garden reminds us of our fleeting lives
So why did you leave here, why did you leave here?
My head is but an image of you
So why did you leave here, why did you leave me?
To figure this all out
So I found my side in the absence of a point-of-view, cause our senseless minds
couldn’t hope to know
Now I take what’s mine, from the ground that I cultivate
And my mouth runs wild cause I want it all

Ему (перевод)

Вот, мои нетерпеливые глаза узнают правду в тот день, когда она льется из моего
безжизненный рот
Вот, мои жадные глаза могут поклясться тебе, что я никогда не собирался отгонять тебя
Так что мы могли смеяться, сидеть и разговаривать, пока я не захотел посмотреть, какое знание
вырос из твоего запретного семени
Все, что я хотел, это единственная мысль в моей голове, которая была моей
Я пытался изменить то, что сделал;
вы все же решили оставить нас здесь, чтобы обмануть
шипы этих несчастных тел
Ваш сад напоминает нам о нашей быстротечной жизни
Так почему ты ушел отсюда, почему ты ушел отсюда?
Моя голова - всего лишь образ тебя
Так почему ты ушел отсюда, почему ты ушел от меня?
Чтобы во всем этом разобраться
Так что я нашел свою сторону в отсутствии точки зрения, потому что наши бессмысленные умы
не мог надеяться узнать
Теперь я беру то, что принадлежит мне, из земли, которую я возделываю.
И мой рот дичает, потому что я хочу все это