Перевод текста песни Tension - Nural

Tension (оригинал)

Can you feel the tension in the air?
Assuring you once agian I’m there
'Cause you break my trust, you break my heart
I’ll break your fall
Your fall
So I lied
Don’t say you’ve done the same without a smile upon your face
'Cause once you’ve but tasted of this fruit that lay
A serpent’s swayed your ways
Which brings me to my next thought
Walk these roads as crooked as they be
So I lied, and so we lie
Can you feel the tension in the air?
Assuring you once again I’m there
'Cause you break my trust, you break my heart
I break your fall
And so I lie
This time I face the sky without a smile, without a trace
I don’t just see blue I choose to
With still no sign of you
Which brings me to my next thought
Don’t be fooled by the cunning ways of the truth
And so I lied, and so we lie
Weakened knees
Belong to those who find it hard to believe
But so intrigued
By the thought of someone, somehow, meeting their needs
By the thought of someone, somewhere, meeting our needs
Without tension in the air
Assuring you once again I’m there
You break my trust, you break my heart
I break your fall
Your fall
Your fall
Your fall
But can you feel the tension in the air?
Assuring you once again I’m there
'Cause you break my trust, you break my heart
I’ll break your fall
(You break my trust) your fall (so I lied)
(You break my heart) your fall (so I lied)
Now break your fall
Your fall

Напряжение (перевод)

Вы чувствуете напряжение в воздухе?
Уверяю вас еще раз, что я там
Потому что ты разбиваешь мое доверие, ты разбиваешь мне сердце
Я сломаю твое падение
Ваше падение
Так что я солгал
Не говорите, что сделали то же самое без улыбки на лице
Потому что, как только ты вкусил этот плод, который лежал
Змея поколебала ваши пути
Что подводит меня к следующей мысли
Прогулка по этим дорогам, как бы криво, как они ни были
Так что я солгал, и поэтому мы лжем
Вы чувствуете напряжение в воздухе?
Уверяю вас еще раз, что я там
Потому что ты разбиваешь мое доверие, ты разбиваешь мне сердце
Я прерву твое падение
И поэтому я лгу
На этот раз я смотрю в небо без улыбки, без следа
Я не просто вижу синий, я выбираю
По-прежнему никаких признаков вас
Что подводит меня к следующей мысли
Не обманывайтесь хитрыми путями истины
И поэтому я солгал, и поэтому мы лжем
Ослабленные колени
Принадлежат тем, кому трудно поверить
Но так заинтригован
Мыслью о том, что кто-то каким-то образом удовлетворяет их потребности
Мыслью о том, что кто-то где-то удовлетворяет наши потребности
Без напряжения в воздухе
Уверяю вас еще раз, что я там
Ты разбиваешь мое доверие, ты разбиваешь мое сердце
Я прерву твое падение
Ваше падение
Ваше падение
Ваше падение
Но чувствуете ли вы напряжение в воздухе?
Уверяю вас еще раз, что я там
Потому что ты разбиваешь мое доверие, ты разбиваешь мне сердце
Я сломаю твое падение
(Ты нарушаешь мое доверие) твое падение (поэтому я солгал)
(Ты разбиваешь мне сердце) твое падение (поэтому я солгал)
Теперь сломай свое падение
Ваше падение