Перевод текста песни Lukewarm - Nural

Lukewarm (оригинал)

Got your back, you’ve got mine,
We take up arms, fight along each other’s side
You’re scared and that’s all right,
We’re gonna make it, I know we’ll make it Are you with me or them, yeah
Cover me I’m going in Hey, whose side are you on anyways?
No in between, no lukewarm
So, please, you’re either for me or against me You’re treasonous, I know
A giveaway when you let true colors show
You’re safe with them for now
You better hail me when I come around
Hold your breath, let it out (ha)
Cover up all of your doubt
Hey, whose side are you on anyways?
No in between, no lukewarm
So, please, you’re either for me or against me Or against me
I’ve been there and I’ve done that
Oh you know I have
Been there and I’ve played that game
Everyone’s a winner
Believe in me as I once believed in you
Together we can’t lose
Hey, whose side are you on anyways?
No in between, no lukewarm
So, please, you’re either for me or against me, yeah
Hey, whose side are you on anyways?
No in between, no lukewarm
So, please, you’re either for me or against me Or against me Or against me, yeah
Oh

Тепловатый (перевод)

У тебя есть спина, у тебя есть моя,
Мы берем в руки оружие, сражаемся на стороне друг друга
Ты боишься, и все в порядке,
Мы справимся, я знаю, мы справимся Ты со мной или с ними, да
Прикрой меня, я иду Эй, а ты на чьей стороне?
Нет промежуточного, нет теплого
Так что, пожалуйста, ты либо за меня, либо против меня Ты предатель, я знаю
Подарок, когда вы показываете истинные цвета
Вы в безопасности с ними на данный момент
Лучше окликни меня, когда я приду
Задержи дыхание, выпусти его (ха)
Скройте все свои сомнения
Эй, а ты на чьей стороне?
Нет промежуточного, нет теплого
Так что, пожалуйста, ты либо за меня, либо против меня, либо против меня.
Я был там, и я сделал это
О, ты знаешь, что у меня есть
Был там, и я играл в эту игру
Все победители
Верь в меня, как я когда-то верил в тебя
Вместе мы не можем проиграть
Эй, а ты на чьей стороне?
Нет промежуточного, нет теплого
Так что, пожалуйста, ты либо за меня, либо против меня, да
Эй, а ты на чьей стороне?
Нет промежуточного, нет теплого
Так что, пожалуйста, ты либо за меня, либо против меня, либо против меня, либо против меня, да
Ой