Перевод текста песни Say What You Will - Nural

Say What You Will (оригинал)

All the lights and sounds that guide you
Have burned out or faded away
And the so called voice of reason
Has turned out to lead you astray
We can go through the motions
Like we’ve done all along
But if you’re mind’s made up I know that either way you’re gone
So say what you will
Say what you want to It could be a lie, and it’s alright
Say what you will
Say what you need to Cause there might not be a next time
So tell me are you ready?
Are you ready?
To never again say what you will
When it feels your world just sold you,
I’ll be there to take you in Your canary through the coal mine
Giving you the go ahead
We can go through the motions,
You know I’ll play along
But if you try to deny me,
Then you’re already gone
So say what you will
Say what you want to It could be a lie, and it’s alright
Say what you will
Say what you need to Cause there might not be a next time
So tell me are you ready?
Are you ready?
To never again say what you will, ooh
Well, don’t just stand there reaching
Force your hand to meet mine
Or take that chance and leave
Cause this could be the last time
Are you ready?
Say what you will
Say what you want to It could be a lie, and it’s alright
Say what you will
Say what you need to Cause there might not be a next time
Or you can take that chance and leave,
Cause this could be the last time
To never again say what you will
Ohhh never again, say what you will

Говори Что Хочешь (перевод)

Все огни и звуки, которые ведут вас
Перегорели или исчезли
И так называемый голос разума
Оказалось, что сбил вас с пути
Мы можем пройти через движения
Как мы делали все это время
Но если ты решил, я знаю, что в любом случае ты ушел
Так что говорите, что хотите
Скажи, что хочешь. Это может быть ложью, и все в порядке.
Скажи, что хочешь
Скажите, что вам нужно, потому что в следующий раз может не быть
Так скажи мне, ты готов?
Вы готовы?
Чтобы никогда больше не говорить то, что хочешь
Когда тебе кажется, что твой мир только что продал тебя,
Я буду там, чтобы провести тебя на твоей канарейке через угольную шахту
Даю вам добро
Мы можем пройти через движения,
Ты знаешь, я подыграю
Но если ты попытаешься отказать мне,
Тогда ты уже ушел
Так что говорите, что хотите
Скажи, что хочешь. Это может быть ложью, и все в порядке.
Скажи, что хочешь
Скажите, что вам нужно, потому что в следующий раз может не быть
Так скажи мне, ты готов?
Вы готовы?
Чтобы никогда больше не говорить, что хочешь, ох
Ну, не стой там, тянись
Заставь свою руку встретиться с моей
Или воспользуйтесь этим шансом и уходите
Потому что это может быть последний раз
Вы готовы?
Скажи, что хочешь
Скажи, что хочешь. Это может быть ложью, и все в порядке.
Скажи, что хочешь
Скажите, что вам нужно, потому что в следующий раз может не быть
Или вы можете воспользоваться этим шансом и уйти,
Потому что это может быть последний раз
Чтобы никогда больше не говорить то, что хочешь
О, никогда больше, не говори, что хочешь