Перевод текста песни Let The Music Move You - Now United

Let The Music Move You (оригинал)

Hey, baby, baby, how you catch that beat?
I can’t help but notice how you move your feet
Come here, come here, won’t you dance with me?
I can learn fast if you down to teach
Let me see you go back and forth
Move your body from south to north
It’s a party so let’s get loud
You can do it like that, you can do it like that
All night
Let the music move you 'til the daylight
Keep on dancing 'cause you know it feels right
Everybody’s here to party all night
Don’t stop, don’t stop
Come on, let the music move you
(Come on, let the music move you)
Bounce to the rhythm of your favorite song
With a little love nothing can go wrong
Sing out, sing out and clap your hands
Play on, play on like a marching band
Let me see you go back and forth
Move your body from south to north
It’s a party so let’s get loud
You can do it like that, you can do it like that
All night
Let the music move you 'til the daylight
Keep on dancing 'cause you know it feels right
Everybody’s here to party all night
Don’t stop, don’t stop
Come on, let the music move you
Let the music move you
Rock to the rhythm how you want to
Let the music move you
Come on, everybody on one, two
Like this, you can do it like that
You can do it like this, you can do it like that
Like this, you can do it like that
You can do it like this, you can do it like that
All night
Let the music move you 'til the daylight
Keep on dancing 'cause you know it feels right
Everybody’s here to party all night
Don’t stop, don’t stop
Come on, let the music move you
Don’t stop, don’t stop
Don’t stop, don’t stop (Ayy, ayy)
Don’t stop, don’t stop
Come on, let the music move you
Don’t stop, don’t stop
Don’t stop, don’t stop, don’t stop
Don’t stop, don’t stop
Come on, let the music move you

Пусть Музыка Двигает Вами (перевод)

Эй, детка, детка, как ты ловишь этот бит?
Я не могу не заметить, как ты двигаешь ногами
Иди сюда, иди сюда, ты не потанцуешь со мной?
Я могу быстро научиться, если ты будешь учить
Позвольте мне видеть, как вы идете туда и обратно
Переместите свое тело с юга на север
Это вечеринка, так что давайте погромче
Вы можете сделать это так, вы можете сделать это так
Всю ночь
Пусть музыка двигает вас до рассвета
Продолжай танцевать, потому что ты знаешь, что это правильно
Все здесь, чтобы веселиться всю ночь
Не останавливайся, не останавливайся
Давай, пусть музыка тронет тебя
(Давай, пусть музыка тронет тебя)
Подпрыгивайте в ритме любимой песни
С небольшой любовью ничего не может пойти не так
Пойте, пойте и хлопайте в ладоши
Играй, играй, как оркестр
Позвольте мне видеть, как вы идете туда и обратно
Переместите свое тело с юга на север
Это вечеринка, так что давайте погромче
Вы можете сделать это так, вы можете сделать это так
Всю ночь
Пусть музыка двигает вас до рассвета
Продолжай танцевать, потому что ты знаешь, что это правильно
Все здесь, чтобы веселиться всю ночь
Не останавливайся, не останавливайся
Давай, пусть музыка тронет тебя
Пусть музыка движет тобой
Рок в ритме, как вы хотите
Пусть музыка движет тобой
Давай, все на раз, два
Вот так, вы можете сделать это так
Вы можете сделать это так, вы можете сделать это так
Вот так, вы можете сделать это так
Вы можете сделать это так, вы можете сделать это так
Всю ночь
Пусть музыка двигает вас до рассвета
Продолжай танцевать, потому что ты знаешь, что это правильно
Все здесь, чтобы веселиться всю ночь
Не останавливайся, не останавливайся
Давай, пусть музыка тронет тебя
Не останавливайся, не останавливайся
Не останавливайся, не останавливайся (ауу, ауу)
Не останавливайся, не останавливайся
Давай, пусть музыка тронет тебя
Не останавливайся, не останавливайся
Не останавливайся, не останавливайся, не останавливайся
Не останавливайся, не останавливайся
Давай, пусть музыка тронет тебя