Перевод текста песни I Got You - Now United

I Got You (оригинал)

Tell me what
You can’t live without
Tell me who
You can’t be without
'Cause there’s no way, I’d ever lose
As long as I got you
Tell me what
You can’t live without
Tell me who
You can’t be without
'Cause I don’t have nothing to prove
As long as I got you
You only live once, you don’t wanna waste it
There’s only one shot, so why don’t we take it?
Are you that someone, who’s living for the fame?
Can you get enough, just from the small things?
Would you trade it up?
Would you give it right back?
Would you stay?
Would you leave?
Would you run?
I wanna know, woah
When I ask you
Tell me what (What)
You can’t live without
Tell me who (Who)
You can’t be without
'Cause there’s no way, I’d ever lose
As long as I got you (As long as I got you)
Tell me what (What)
You can’t live without
Tell me who (Who)
You can’t be without
'Cause I don’t have nothing to prove
As long as I got you
When it’s all on a line (On a line)
Are you standing with me?
(With me)
If I lose track of time (Lose track of time)
Will you give me plenty?
Just tell me, where you are
If I tell you, say it back
'Cause I don’t need anything
I got everything with you
Would you trade it up?
Would you give it right back?
Would you stay?
Would you leave?
Would you run?
I wanna know, woah
When I ask you
Tell me what (What)
You can’t live without
Tell me who (Who)
You can’t be without
'Cause there’s no way, I’d ever lose
As long as I got you (As long as I got you) (As long as I got you)
Tell me what (What)
You can’t live without (Live without)
Tell me who (Who)
You can’t be without (Be without)
'Cause I don’t have nothing to prove
As long as I got you (As long as I got you)
I don’t need no bag, keep the Louis and the Prada (Prada)
One to one with you, we can pull to Nevada (To Nevada)
Jet pop, when I’m with you in the back seat (Hey)
Next stop we can take it to the limousine (Ok)
Monday to Sunday, am I on your mind?
(Yeah)
Do you think of me like I’m one of a kind (Yeah)
Whatever, whenever just give me the sign
And we can party tonight, huh
Tell me what (What) (Tell me what)
You can’t live without (Live without)
Tell me who (Who)
You can’t be without
'Cause there’s no way, I’d ever lose
As long as I got you (As long as I got you)
Tell me what (What) (What)
You can’t live without
Tell me who (Who)
You can’t be without
'Cause I don’t have nothing to prove (Don't have nothing to prove)
As long as I got you (As long as I got you)
As long as I got you
As long as I got you
As long as I got you
As long as I got you

(перевод)

Скажи мне что
Вы не можете жить без
Скажи мне, кто
Вы не можете быть без
Потому что я никогда не проиграю
Пока у меня есть ты
Скажи мне что
Вы не можете жить без
Скажи мне, кто
Вы не можете быть без
Потому что мне нечего доказывать
Пока у меня есть ты
Вы живете только один раз, вы не хотите тратить его впустую
Есть только один выстрел, так почему бы нам не сделать это?
Вы тот кто живет ради славы?
Можете ли вы получить достаточно, только от мелочей?
Не могли бы вы обменять его?
Не могли бы вы вернуть его обратно?
Ты бы остался?
Ты бы ушел?
Вы бы побежали?
Я хочу знать, воах
Когда я прошу вас
Скажи мне, что (что)
Вы не можете жить без
Скажи мне, кто (кто)
Вы не можете быть без
Потому что я никогда не проиграю
Пока у меня есть ты (Пока у меня есть ты)
Скажи мне, что (что)
Вы не можете жить без
Скажи мне, кто (кто)
Вы не можете быть без
Потому что мне нечего доказывать
Пока у меня есть ты
Когда все на линии (на линии)
Ты стоишь со мной?
(Со мной)
Если я потеряю счет времени (Потеряю счет времени)
Ты дашь мне много?
Просто скажи мне, где ты
Если я скажу тебе, ответь
Потому что мне ничего не нужно
У меня есть все с тобой
Не могли бы вы обменять его?
Не могли бы вы вернуть его обратно?
Ты бы остался?
Ты бы ушел?
Вы бы побежали?
Я хочу знать, воах
Когда я прошу вас
Скажи мне, что (что)
Вы не можете жить без
Скажи мне, кто (кто)
Вы не можете быть без
Потому что я никогда не проиграю
Пока у меня есть ты (Пока у меня есть ты) (Пока у меня есть ты)
Скажи мне, что (что)
Вы не можете жить без (Жить без)
Скажи мне, кто (кто)
Вы не можете быть без (Быть без)
Потому что мне нечего доказывать
Пока у меня есть ты (Пока у меня есть ты)
Мне не нужна сумка, держи Луи и Прада (Прада)
Один на один с тобой, мы можем тянуть в Неваду (В Неваду)
Джет-поп, когда я с тобой на заднем сиденье (Эй)
Следующая остановка, мы можем доехать до лимузина (хорошо)
С понедельника по воскресенье, ты думаешь обо мне?
(Ага)
Думаешь ли ты обо мне, как будто я единственный в своем роде (Да)
Что угодно, когда бы только ни дай мне знак
И мы можем повеселиться сегодня вечером, да
Скажи мне, что (Что) (Скажи мне, что)
Вы не можете жить без (Жить без)
Скажи мне, кто (кто)
Вы не можете быть без
Потому что я никогда не проиграю
Пока у меня есть ты (Пока у меня есть ты)
Скажи мне, что (что) (что)
Вы не можете жить без
Скажи мне, кто (кто)
Вы не можете быть без
Потому что мне нечего доказывать (Нечего доказывать)
Пока у меня есть ты (Пока у меня есть ты)
Пока у меня есть ты
Пока у меня есть ты
Пока у меня есть ты
Пока у меня есть ты