Перевод текста песни Decimal - Novo Amor

Decimal (оригинал)

Could you let me know?
I could make some time if you wanted
Couldn’t find the phone
I guess I got it that summer, you said
«I could be alright if you could re-write my life»
And I said it won’t phase me, but I reckon I may’ve been wrong
I should let this go
I could be your water, instead I’ll put on my coat
'Cause I could hear you stall in the way you said
«Is it alright to feel like I do, at all?»
Got caught up in the skylight
And the words just all came out wrong
Just called to let you know
This all is getting old
And I could be your water instead
Let me get my head aligned
Let my life be worth your while
Bend my arm, I won’t be far at all

Десятичный (перевод)

Не могли бы вы сообщить мне?
Я мог бы уделить немного времени, если бы ты хотел
Не удалось найти телефон
Думаю, я понял это тем летом, ты сказал
«Я был бы в порядке, если бы вы могли переписать мою жизнь»
И я сказал, что меня это не остановит, но я думаю, что, возможно, ошибался
Я должен отпустить это
Я мог бы быть твоей водой, вместо этого я надену пальто
Потому что я слышал, как ты останавливаешься, как ты сказал
«Правильно ли вообще чувствовать себя так, как я?»
Попался в просвет
И слова просто все вышли не так
Просто звонил, чтобы сообщить вам
Это все стареет
И вместо этого я мог бы быть твоей водой
Позвольте мне выровнять голову
Пусть моя жизнь будет стоить твоего времени
Согни мою руку, я совсем недалеко