Перевод текста песни Anchor - Novo Amor

Anchor (оригинал)

[Verse 1:]
Took the breath from my open mouth
Never known how it broke me down
I went in circles somewhere else
Shook the best when your love was home
Storing up on your summer glow
You went in search of someone else

[Chorus:]
And I hear your ship is comin' in
Your tears a sea for me to swim
And I hear a storm is comin' in
My dear is it all we've ever been?

[Verse 2:]
Caught the air in your woven mouth
Leave it all I'll be hearing how you went
In search of someone else
They taught the hand they taught the pride
Both our eyes locked to the tide
We went in circles somewhere else

[Chorus:]
And I hear your ship is comin' in
Your tears a sea for me to swim
And I hear a storm is comin' in
My dear is it all we've ever been?

[Outro:]
Anchor up to me, love [3x]
Oh, anchor up to me
My love, my love, my love

Якорь (перевод)

[1 куплет:]
Ты забрала дыхание из моего открытого рта,
Ты даже не знала, как это сломало меня.
Я ходил кругами в другом месте.
Во мне встрепенулось всё лучшее, когда любимая была дома.
В моей памяти твой летний блеск.
Ты отправилась на поиски другого.

[Припев:]
Я слышу, как приближается твой корабль.
Твои слезы — это море, в котором я плыву.
Я слышу, как приближается шторм.
Дорогая, неужели это всё, что у нас было?

[2 куплет:]
Я влетел в твой сомкнутый рот.
Оставь все это, я буду слушать, как ты уходишь,
В поисках другого.
У них ловкие руки, у них раздутая гордость,
Наши взгляды прикованы к приливу.
Мы ходили кругами в другом месте.

[Припев:]
Я слышу, как приближается твой корабль.
Твои слезы — это море, в котором я плыву.
Я слышу, как приближается шторм.
Дорогая, неужели это всё, что у нас было?

[Окончание:]
Снимись с якоря ради меня, любимая, [3x]
О, снимись с якоря ради меня,
Моя любимая, моя любимая, моя любимая.