Перевод текста песни Echo Antexei Polla - Notis Sfakianakis

Echo Antexei Polla (оригинал)

Έχω αντέξει πολλά
Μια κλινική με άδειους τοίχους το μυαλό μου.
Κοίταξε με καλά
Πια δεν γουστάρω όσους θέλουν το καλό μου.
Η ζωή μου βιτρίνα σπασμένη
Σ'ένα ψέμα στην άμμο κτισμένη.
Πάντα είχα το δύσκολο ρόλο
Να χτυπάει και ν'αντέχω στον πόνο.
Εγώ.
Το κορμί η ψυχή το διχάζει
Μη μου λες μ'αγαπάς με τρομάζει.
Πάντα μ'είχε το ψέμα εχθρό του
Κι η καρδιά σταματά επί τόπου.
Εδώ.
Έχω αντέξει πολλά
Μια κλινική με άδειους τοίχους το μυαλό μου.
Κοίταξε με καλά
Πια δεν γουστάρω όσους θέλουν το καλό μου.
Έχει η μοίρα αφήσει σημάδια
Στο κορμί και ματώνω τα βράδια
Κι απ'τα λόγια μου αυτό να κρατήσεις
Το ποτάμι μην πας να γυρίσεις.
Εσύ.

(перевод)

Я многое пережил
Клиника с пустыми стенами в моем сознании.
Посмотри на меня хорошенько
Я больше не люблю людей, которые хотят моего добра.
Моя жизнь - разбитое окно
Построенный на лжи в песке.
У меня всегда была трудная роль
Бить и терпеть боль.
Я.
Тело разделено душой
Не говори мне, что любишь меня, это пугает меня.
Я всегда был его врагом
И сердце там останавливается.
Здесь.
Я многое пережил
Клиника с пустыми стенами в моем сознании.
Посмотри на меня хорошенько
Я больше не люблю людей, которые хотят моего добра.
Судьба оставила свой след
В теле и я истекаю кровью по вечерам
И поверь мне на слово
Не возвращайтесь к реке.
Ты.