Перевод текста песни Ola Ta Ida - Notis Sfakianakis

Ola Ta Ida (оригинал)

Ήτανε ψέμα όσα μου έμαθαν να ζω
Ήτανε άχρηστα τα χρόνια στα σχολεία
Ήταν ο πόνος μου που μου ‘βαλε μυαλό
Που με μεγάλωσε σ' αυτήν την κοινωνία
Ήταν ο πόνος μου που μου ‘βαλε μυαλό
Που με μεγάλωσε σ' αυτήν την κοινωνία…
Όλα τα είδα, όλα τα είδα
Και υπηρέτησα και τη μαμά πατρίδα
Όλα τα είδα, όλα τα είδα
Και δε θ' αφήσω να μου πάρουν την παρτίδα
Να μην καπνίζω, να μην πίνω και αλκοόλ
Απαγορεύεται το μαύρο δια νόμου
Να κάνω έρωτα με προφυλακτικό
Και να ψηφίζω αυτούς που θέλουν το καλό μου
Να κάνω έρωτα με προφυλακτικό
Και να ψηφίζω αυτούς που θέλουν το καλό μου

Ola Ta Ida (перевод)

Все, чем меня учили жить, было ложью
Школьные годы были бесполезны
Это моя боль заставила меня задуматься
Кто вырастил меня в этом обществе
Это моя боль заставила меня задуматься
Кто вырастил меня в этом обществе...
Я все это видел, я все это видел
А еще я служил Родине
Я все это видел, я все это видел
И я не позволю им забрать мою долю
Не курить, не употреблять алкоголь
Черный цвет запрещен законом
Заниматься любовью с презервативом
И голосовать за тех, кто хочет моего добра
Заниматься любовью с презервативом
И голосовать за тех, кто хочет моего добра