Перевод текста песни Den Se Hriazome - Notis Sfakianakis

Den Se Hriazome - Notis Sfakianakis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Den Se Hriazome, исполнителя - Notis Sfakianakis. Песня из альбома The Emi Years, в жанре Балканская музыка
Дата выпуска: 17.05.2007
Лейбл звукозаписи: Minos - EMI
Язык песни: Греческий(новогреческий)

Den Se Hriazome

(оригинал)
Πήρα τη μορφή σου, κι έφυγα ξανά
Με τη θύμησή σου βόλτα στα στενά
Mύρισα τα μαύρα τα σγουρά μαλλιά
Κι ένιωσα τον πόνο να με τυραννά
Δε σε χρειάζομαι, δε σε χρειάζομαι
Θέλω μονάχος τα φανάρια να περνώ
Δε σε χρειάζομαι, κι ούτε που νοιάζομαι
Σε ποιο σοκάκι θα με βρει το πρωινό
Τώρα σου μιλάω κι είσαι μακριά
Θέλω να σ' αγγίξω μόνο μια φορά
Να ξαναγυρίσεις να σε δω ξανά
Να 'χω τη φωνή σου να μου τραγουδά
Δε σε χρειάζομαι…
(перевод)
Я принял твою форму и снова ушел
Прогуляйтесь по аллеям со своей памятью
Я почувствовал запах черных вьющихся волос
И я почувствовал боль, угнетающую меня
Ты мне не нужен, ты мне не нужен
Я хочу пройти светофор один
Я не нуждаюсь в тебе, и мне все равно
В каком переулке меня найдет завтрак?
Теперь я говорю с тобой, а ты далеко
Я хочу прикоснуться к тебе только один раз
Вернись, чтобы увидеть тебя снова
Пусть твой голос поет мне
Я не нуждаюсь в тебе…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soma Mou 2007
Na Chareis 2007
Genethlia 2014
O Aetos 2007
Ola Ta S' Agapo 2014
Dilono Monos 2014
Parallila 2007
Agapi Ti Diskolo Pragma 2007
Ke Den Boro 2007
Pare Me 2007
Paparouna 2007
Esy I Thalassa 2014
Mesogios 2007
Nihtes Alitisses 2007
Ola Ta Ida 1996
Kerasmena 2014
Ego Kai I Monaxia 2014
Sti Mesi Tou Dromou 2007
Mia Matia Sou Mono Ftani 2005
Asteri Mou 2014

Тексты песен исполнителя: Notis Sfakianakis