Перевод текста песни Without Your Love - Nostradameus

Without Your Love (оригинал)

Love is great but yet painfully
Making scars I never would believe
You might know what I’m thinking of I cry my tears eternally
Read this lines and understand
I will never be free
Free from the force of loneliness
As the past still haunts
We had joy and we had hard times
Now I see how my big mistake were dum
You might know what I’m thinking of Please forgive me for being such a fool
Read these lines and understand
I will never be free
Free from thoughts of regretfulness
Time is running late…
This is not the way I wanna live my life
This is not the way I thought it would be To live without your love
To live without your smile
So my friend, please come back to me now
But oh no, I know it’s to late
To make our souls bounds of immortality
You have gone just on and on From your love and devotioness for me Read these lines and understand
I will never be free
Free from thoughts of tradegy
Set my spirit free
This is not the way…
Read these lines and understand
I will never be free
Free from this legacy
Your love gave to me This is not the way…
This is not the way…

Без Твоей Любви (перевод)

Любовь прекрасна, но болезненна
Делая шрамы, я никогда не поверил бы
Возможно, вы знаете, о чем я думаю, я вечно плачу слезами
Прочитай эти строки и пойми
Я никогда не буду свободен
Свободный от силы одиночества
Поскольку прошлое все еще преследует
У нас была радость, и у нас были трудные времена
Теперь я вижу, как моя большая ошибка была глупой
Возможно, вы знаете, о чем я думаю. Пожалуйста, простите меня за то, что я такой дурак.
Прочитай эти строки и пойми
Я никогда не буду свободен
Свободный от мыслей сожаления
Время опаздывает…
Это не так, как я хочу прожить свою жизнь
Это не так, как я думал, что будет жить без твоей любви
Жить без твоей улыбки
Итак, мой друг, пожалуйста, вернись ко мне сейчас
Но о нет, я знаю, что уже поздно
Сделать наши души границами бессмертия
Ты ушла все дальше и дальше От твоей любви и преданности ко мне Прочитай эти строки и пойми
Я никогда не буду свободен
Свободный от мыслей о трагедии
Освободи мой дух
Это не так…
Прочитай эти строки и пойми
Я никогда не буду свободен
Свободный от этого наследия
Твоя любовь дала мне Это не так…
Это не так…