Перевод текста песни In Harmony - Nostradameus

In Harmony (оригинал)

In rooms we cannot see
They hide from our eyes
Decide how it will be
And telling us their lies
We’re drowned in their opinions
We get it every day
They carry out the mission
Saying 'This is the only way'
For how long will we carry on
To believe their goddamn lies
For how long will we stand and wait
For someone else to make our world a place
Where we can live in harmony
Where we can love instead of hate
We can live in harmony
If we just end this reign hate
It’s not too late
They’re sitting in their offices
In the scrapers of New York
Dictating our lives
And they watch your every step
Their sugar-sweet intentions
To make you people free
Were never meant to be fulfilled
How come that you don’t see
For how long will we carry on
To believe their goddamn lies
For how long will we stand and wait
For someone else to make our world a place
Where we can live in harmony
Where we can love instead of hate
We can live in harmony
If we just end this reign hate
It’s not too late
For how long will we carry on
To believe their goddamn lies
For how long will we stand and wait
For someone else to make our world a place
Where we can live in harmony
Where we can love instead of hate
We can live in harmony
If we just end this reign hate
Where we can live in harmony
Where we can love instead of hate
We can live in harmony
If we just end this reign hate
It’s not too late

В Гармонии (перевод)

В комнатах мы не можем видеть
Они прячутся от наших глаз
Решите, как это будет
И рассказывая нам свою ложь
Мы утонули в их мнениях
Мы получаем это каждый день
Они выполняют миссию
Говоря: «Это единственный способ»
Как долго мы будем продолжать
Верить их проклятой лжи
Как долго мы будем стоять и ждать
Чтобы кто-то другой сделал наш мир местом
Где мы можем жить в гармонии
Где мы можем любить вместо ненависти
Мы можем жить в гармонии
Если мы просто покончим с этим господством ненависти
Еще не поздно
Они сидят в своих офисах
В скребках Нью-Йорка
Диктовать нашу жизнь
И они следят за каждым твоим шагом
Их сладкие намерения
Чтобы сделать вас свободными
Никогда не предназначались для выполнения
Почему ты не видишь
Как долго мы будем продолжать
Верить их проклятой лжи
Как долго мы будем стоять и ждать
Чтобы кто-то другой сделал наш мир местом
Где мы можем жить в гармонии
Где мы можем любить вместо ненависти
Мы можем жить в гармонии
Если мы просто покончим с этим господством ненависти
Еще не поздно
Как долго мы будем продолжать
Верить их проклятой лжи
Как долго мы будем стоять и ждать
Чтобы кто-то другой сделал наш мир местом
Где мы можем жить в гармонии
Где мы можем любить вместо ненависти
Мы можем жить в гармонии
Если мы просто покончим с этим господством ненависти
Где мы можем жить в гармонии
Где мы можем любить вместо ненависти
Мы можем жить в гармонии
Если мы просто покончим с этим господством ненависти
Еще не поздно