Перевод текста песни Thinking About You - Norah Jones

Thinking About You (оригинал)

Yesterday I saw the sun shinin',
And the leaves were fallin’down softly,
My cold hands needed a warm, warm touch,
And I was thinkin’about you.
Here I am lookin’for signs of leaving,
You hold my hand, but do you really need me?
I guess it’s time for me to let you go,
And I’ve been thinkin’about you,
I’ve been thinkin’about you.
When you sail across the ocean waters,
And you reach the other side safely,
Could you smile a little smile for me?
'cause I’ll be thinkin’about you,
I’ll be thinkin’about you,
I’ll be thinkin’about you,
I’ll be thinkin’about you.

Думаю О Тебе (перевод)

Вчера я видел, как светит солнце,
И тихо падали листья,
Мои холодные руки нуждались в теплых, теплых прикосновениях,
И я думал о тебе.
Здесь я ищу признаки ухода,
Ты держишь меня за руку, но действительно ли я тебе нужен?
Думаю, мне пора отпустить тебя,
И я думал о тебе,
Я думал о тебе.
Когда ты плывешь по океанским водам,
И ты благополучно доберешься до другой стороны,
Не могли бы вы немного улыбнуться для меня?
потому что я буду думать о тебе,
Я буду думать о тебе,
Я буду думать о тебе,
Я буду думать о тебе.