Перевод текста песни Take It Away - Norah Jones, Tarriona 'Tank' Ball

Take It Away (оригинал)

Take it away
Take it away from
Take it away from the people in the streets
Give it away
Give it away to
Give it away to the others that you meet
History becomes what we make it
Something doesn’t fit the bill, we’d fake it
If you really want something‚ you take it
Kindness becomes something we’ve shaken
For the people that have‚ don’t know what they’ve gained
Looking for sun‚ but it only rains
In the heat of the day, I washed it away
Gotta find a way to make it better
In the dead of the night, searching for fame
In the glitz and the light‚ the ugly remains
Looking for sun, but standing in rain
I find a way to make a real change
History will be what we make it
Something doesn’t fit the bill, we’re not gonna fake it
If we really need something we’ll have to take it
Honesty won’t be something we shake
Take it away
Take it away from
Take it away from the people in the streets
Give it away
Give it away to
Give it away to the others that you meet
For the people that have‚ don’t know what they’ve gained
Looking for sun, but it only rains
In the heat of the day, I washed it away
Gotta find a way to make it better
In the dead of the night, searching for fame
In the glitz and the light, the ugly remains
Looking for sun, but standing in rain
I find a way to make a real change
I can see the sun

Забери Его (перевод)

Унеси это
Убери это от
Уберите его от людей на улицах
Отдать это
Отдайте это
Отдайте это другим, которых вы встречаете
История становится тем, что мы делаем
Что-то не соответствует счету, мы бы подделали это
Если ты действительно чего-то хочешь, ты берешь это
Доброта становится чем-то, что мы потрясли
Для людей, которые имеют‚ не знают, что они приобрели
Ищу солнце‚ но идет только дождь
В разгар дня я смыл его
Должен найти способ сделать это лучше
Глубокой ночью в поисках славы
В блеске и свете безобразное остается
Ищу солнце, но стою под дождем
Я нахожу способ внести реальные изменения
История будет такой, какой мы ее делаем
Что-то не соответствует счету, мы не собираемся подделывать это
Если нам действительно что-то нужно, мы должны это взять
Честность не будет чем-то, что мы трясем
Унеси это
Убери это от
Уберите его от людей на улицах
Отдать это
Отдайте это
Отдайте это другим, которых вы встречаете
Для людей, которые имеют‚ не знают, что они приобрели
Ищете солнце, но идет только дождь
В разгар дня я смыл его
Должен найти способ сделать это лучше
Глубокой ночью в поисках славы
В блеске и свете уродливое остается
Ищу солнце, но стою под дождем
Я нахожу способ внести реальные изменения
я вижу солнце