Перевод текста песни Flipside - Norah Jones

Flipside - Norah Jones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flipside, исполнителя - Norah Jones.
Дата выпуска: 26.10.2017
Язык песни: Английский

Flipside

(оригинал)
I tried to get high, but you wanted me low
Good things are happening, but happening slow
It’s some kind of mystery from long ago
I finally know who I’m supposed to be
My mind was locked but I found the key
Hope it don’t all slip away from me
Hard times, fine lines
Moments pass by and I cry
Rewind, step behind
It’s hard to find the flipside
I can’t stand when you tell me to get back
If we’re all free, then why does it seem we can’t just be?
You saw your reflection all over the news
Your temperature’s well past a hundred and two
Put the guns away, or we’ll all gonna lose
Stand by, or take flight
Eat or throw your piece pie
Walk on, or be mine
Moments fly by and I cry
I can’t stand when you tell me to get back
If we’re all free, then why does it seem we can’t just be?
I can’t stand when you tell me to get back
If we’re all free, then why does it seem we can’t just be?

Обратная сторона

(перевод)
Я пытался подняться, но ты хотел, чтобы я упал
Хорошие вещи происходят, но медленно
Это какая-то давняя тайна
Я наконец-то знаю, кем я должен быть
Мой разум был заперт, но я нашел ключ
Надеюсь, это не все ускользнет от меня
Тяжелые времена, тонкие линии
Моменты проходят, и я плачу
Перемотка назад, шаг назад
Трудно найти обратную сторону
Терпеть не могу, когда ты говоришь мне вернуться
Если мы все свободны, то почему кажется, что мы не можем просто быть?
Вы видели свое отражение во всех новостях
Ваша температура далеко за сто два
Убери оружие, или мы все проиграем
Жди или беги
Съешь или брось свой кусок пирога
Иди или будь моим
Моменты летят, и я плачу
Терпеть не могу, когда ты говоришь мне вернуться
Если мы все свободны, то почему кажется, что мы не можем просто быть?
Терпеть не могу, когда ты говоришь мне вернуться
Если мы все свободны, то почему кажется, что мы не можем просто быть?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Unchained Melody 2017
Come Away With Me 2021
Carry On 2020
Turn Me On 2001
Don't Know Why 2001
Chasing Pirates 2020
What Am I To You? 2020
Black (feat. Norah Jones) ft. Daniele Luppi, Norah Jones 2011
Sunrise 2003
Season's Trees (feat. Norah Jones) ft. Daniele Luppi, Brian Burton, Norah Jones 2011
She's 22 2011
Those Sweet Words 2003
Seven Years 2001
Rosie's Lullaby 2006
Say Goodbye 2011
Sleeping Wild 2020
New York City ft. Norah Jones 2003
Begin Again 2020
Until The End 2006
Out On The Road 2011

Тексты песен исполнителя: Norah Jones

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Christmas Day 2013
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020