Перевод текста песни Carnival Town - Norah Jones

Carnival Town (оригинал)

'Round n 'round, carousel
Has got you under its spell
Moving so fast, but going nowhere
Up and down, ferris wheel
Tell me, how does it feel
To be so high, lookin' down here
Is it lonely?
Lonely
Lonely
Did the clown make you smile?
He was only your fool for a while
And now he’s gone back home
And left you wandering there
Is it lonely?
Lonely
Lonely

Карнавальный городок (перевод)

Круглый и круглый, карусель
Попал под его чары
Двигаемся так быстро, но никуда не движемся
Вверх и вниз, колесо обозрения
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Чтобы быть так высоко, посмотри сюда
Это одиноко?
Одинокий
Одинокий
Клоун заставил вас улыбнуться?
Он был только твоим дураком какое-то время
И вот он вернулся домой
И оставил тебя бродить там
Это одиноко?
Одинокий
Одинокий