Перевод текста песни The Ratio of People to Cake - None More Black

The Ratio of People to Cake (оригинал)

Too much.
Way too much to bleed.
The red light’s gone and ruined everything…
the broadcast and the last 30:00:00 of my world.
Poison dropped in bloodline.
The walk home might be dizzy for the time being,
but being’s only better when it’s on.
Wish someone would lend an ear.
Tell me something.
Tell me not to care.
(The problem is) I’m not gonna let it go
'cause someone says to «let it go.»
What a fine way to spend my everydays.
All the time.
Ear pop follows decline.
Failure is thematic all the time.
It’s cornered and pinned against the ceiling every night.
Forcing me to sleep on my side.
It hurts, and it’s just the beginning.

Отношение людей к торту (перевод)

Слишком много.
Слишком много, чтобы истекать кровью.
Красный свет исчез и все испортил…
трансляцию и последние 30:00:00 моего мира.
Яд попал в родословную.
Пока дорога домой может вызывать головокружение,
но быть только лучше, когда он включен.
Хотелось бы, чтобы кто-нибудь прислушался.
Скажи мне что-нибудь.
Скажи мне, чтобы мне было все равно.
(Проблема в том, что) я не позволю этому уйти
потому что кто-то говорит «отпусти».
Какой прекрасный способ проводить мои будни.
Все время.
Поп из ушей следует за спадом.
Неудача всегда тематическая.
Каждую ночь его загоняют в угол и пришпиливают к потолку.
Заставляет меня спать на боку.
Это больно, и это только начало.