Перевод текста песни M.A.T.T.H. - None More Black

M.A.T.T.H. (оригинал)

Bombs away!
The plan is all in attack.
Fuck the history books, they’re harder to read than the facts.
There’s nothing that we can do cause they’re shoveling us shit colored red, white, and blue.
Bombs away!
For a more american you.
That’s the way the cookie crumbles.
The tooth for tooth makes it hard to chew.
Media.
Media show us the enemy.
From the washington press release to our home color TVs.
There’s nothing that we can say.
Thank you for the fear manifested into hate.
Bombs away!
For a more american fate.

(перевод)

Бомбы прочь!
Весь план в атаке.
К черту книги по истории, их труднее читать, чем факты.
Мы ничего не можем сделать, потому что они забрасывают нас дерьмом красного, белого и синего цветов.
Бомбы прочь!
Для более американского вас.
Вот так крошится печенье.
Зуб за зубом затрудняет жевание.
Средства массовой информации.
СМИ показывают нам врага.
От пресс-релиза Вашингтона до наших домашних цветных телевизоров.
Мы ничего не можем сказать.
Спасибо за страх, перешедший в ненависть.
Бомбы прочь!
Для более американской судьбы.