
Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Французский
Dans Les Prisons De Nantes(оригинал) |
Y’avait un prisonnier |
Y’avait un prisonnier |
Personne ne vient le voir |
Personne ne vient le voir |
Que la fille du geôlier |
Que la fille du geôlier |
Un jour il lui demande |
Un jour il lui demande: |
«Qu'est ce que l’on dit de moi ?» |
«Qu'est ce que l’on dit de moi ?» |
On dit de vous en ville |
On dit de vous en ville |
«Que vous serez pendu» |
«Que vous serez pendu» |
«Puisqu'il faut que l’on me pende |
«Puisqu'il faut que l’on me pende |
Déliez moi les pieds |
Déliez moi les pieds" |
La fille était jeunette |
La fille était jeunette |
Et lui délia les pieds |
Et lui délia les pieds |
Les pieds lui a délié |
Les pieds lui a délié |
Le prisonnier alerte |
Le prisonnier alerte |
Dans la Loire s’est jeté |
Dans la Loire s’est jeté |
Dès qu’il fût sur la rive |
Dès qu’il fût sur la rive |
Il se mit à chanter |
Il se mit à chanter |
Je chante pour les belles |
Je chante pour les belles |
Surtout celle du geôlier |
Surtout celle du geôlier |
Si je reviens à Nantes |
Si je reviens à Nantes |
Oui, je l'épouserai |
Oui, je l'épouserai |
Dans les prisons de Nantes |
Dans les prisons de Nantes |
Y’avait un prisonnier |
Y’avait un prisonnier |
В Тюрьмах Нанта(перевод) |
Там был заключенный |
Там был заключенный |
Никто не приходит к нему |
Никто не приходит к нему |
Чем дочь тюремщика |
Чем дочь тюремщика |
Однажды он спрашивает ее |
Однажды он спрашивает ее: |
"Что они говорят обо мне?" |
"Что они говорят обо мне?" |
О тебе говорят в городе |
О тебе говорят в городе |
«Что тебя повесят» |
«Что тебя повесят» |
«Поскольку меня должны повесить |
«Поскольку меня должны повесить |
Развяжи мои ноги |
Развяжи мне ноги" |
Девушка была молода |
Девушка была молода |
И развязал ноги |
И развязал ноги |
Ноги развязали его |
Ноги развязали его |
Бдительный заключенный |
Бдительный заключенный |
В Луаре бросился |
В Луаре бросился |
Как только он оказался на берегу |
Как только он оказался на берегу |
Он начал петь |
Он начал петь |
Я пою для красавиц |
Я пою для красавиц |
Особенно у тюремщика |
Особенно у тюремщика |
Если я вернусь в Нант |
Если я вернусь в Нант |
Да, я женюсь на ней |
Да, я женюсь на ней |
В тюрьмах Нанта |
В тюрьмах Нанта |
Там был заключенный |
Там был заключенный |
Название | Год |
---|---|
Tri Martolod | 2010 |
La jument de Michao | 2010 |
Moonlight Shadow | 2010 |
Brésil, Finistère | 2021 |
To France | 2010 |
Cassé | 2003 |
Être une femme | 2003 |
Song Of The Sea (Lullaby) | 2013 |
Suite Sudarmoricaine | 2010 |
Greensleeves | 2010 |
Scarborough Fair | 2010 |
La chanson de la mer (berceuse) | 2013 |
Karantez Vro | 2010 |
Siuil A Ruin | 2010 |
Juste pour me souvenir | 2013 |
Je Ne Serai Jamais Ta Parisienne | 2010 |
Mna Na H-Eireann | 2010 |
Brest | 2010 |
Bro Gozh Va Zadoù | 2010 |
Jure moi | 2003 |