Перевод текста песни Volverte A Ver - Noelia

Volverte A Ver (оригинал)

Todo este tiempo trate de olvidar
Recuerdos del ayer
Y ha sido casi un milagro volver a empezar
Pero hoy la vida nos vuelve a cruzar
Y de nuevo otra vez pongo a prueba el corazon
Que sentire, que querra decirme tu mirar
Volverte a ver
Nunca lo pense volverte a ver
Volverte a ver
Como cuando eramos felices tu y yo
Volverte a ver porque hay unos lazos imposibles de borrar
Porque mas que historia de amor
Esta es una historia de dolor volverte a ver
Yo que jure no volver a llorar nada puedo prometer
Quise enterrar el pasado el el fondo del mar
Pero hoy la vida nos vuelve a cruzar y de nuevo otra vez pongo a prueba el
corazon que sentiras que secreto oculta tu mirar
Volverte a ver
Nunca lo pense volverte a ver
Volverte a ver
Como cuando eramos felices tu y yo
Volverte a ver porque hay unos lazos imposibles de borrar
Porque mas que historia de amor
Esto es una historia de dolor
Volverte a ver
Es una historia de dolor
Volverte a ver
Nunca lo pense volverte a ver
Volverte a ver
Como cuando eramos felices tu y yo
Volverte a ver porque hay unos lazos imposibles de borrar
Porque mas que historia de amor
Esta es una historia de dolor
Volverte a ver

Я Снова Тебя Увижу. (перевод)

Все это время старайся забыть
воспоминания о вчерашнем дне
И это было почти чудом начать снова
Но сегодня жизнь снова пересекает нас
И еще раз я испытал свое сердце
Что я почувствую, что мне скажет твой взгляд
Чтобы увидеть тебя снова
Я никогда не думал увидеть тебя снова
Чтобы увидеть тебя снова
Как когда мы были счастливы, ты и я
Увидеть тебя снова, потому что есть связи, которые невозможно стереть
Потому что больше, чем история любви
Это история боли, чтобы увидеть тебя снова
Я, поклявшийся больше не плакать, ничего не могу обещать
Я хотел похоронить прошлое на дне моря
Но сегодня жизнь снова пересекает нас, и я снова ставлю
сердце, что ты почувствуешь, что тайна скрывает твой взгляд
Чтобы увидеть тебя снова
Я никогда не думал увидеть тебя снова
Чтобы увидеть тебя снова
Как когда мы были счастливы, ты и я
Увидеть тебя снова, потому что есть связи, которые невозможно стереть
Потому что больше, чем история любви
Это история боли
Чтобы увидеть тебя снова
Это история боли
Чтобы увидеть тебя снова
Я никогда не думал увидеть тебя снова
Чтобы увидеть тебя снова
Как когда мы были счастливы, ты и я
Увидеть тебя снова, потому что есть связи, которые невозможно стереть
Потому что больше, чем история любви
Это история боли
Чтобы увидеть тебя снова