Перевод текста песни Tuya Completa - Noelia

Tuya Completa (оригинал)

Cuando toco tu piel
Mis sentidso responden
Y algo dentro de mi
Me repite tu nombre
Cuando toco tu piel
Siento que te deseo
Y tu sabes muy bien que es contigo
Que quiero
Quiero ser esa estrella que te alumbra la vida
Quiero entrar en tu alma y fundirte a la mia…
Quiero ser tuya completa
Quiero salirme de mi
Quiero beber de tus labios hasta emborracharme de ti
Quiero ser tuya esta noche
Para que me enseÑes a sentir
Y desvanecerme en tus manos para ser tocada por ti
Tocada por ti
Siento ganas de estar
En la cama que duermes
Para aprender a volar
De la mano de un duende
Siento ganas de ti y mis ganas no mienten
Mas, que pasion mucho mas
Es amor para siempre
Quiero ser esa estrella que te ilumina la vida
Quiero entrar en tu alma y fundirte a la mia…
Quiero ser tuya completa
Quiero salirme de mi
Quiero beber de tus labios hasta emborracharme de ti
Quiero ser tuya esta noche
Para que me enseÑes a sentir
Y desvanecerme en tus manos para ser tocada por ti
Solo con las estrellas
Escapados de el mundo
Descubriendo el amor*
Quiero ser tuya completa
Quiero salirme de mi
Quiero beber de tus labios hasta emborracharme de ti
Quiero ser tuya esta noche
Para que me enseÑes a sentir
Y desvanecerme en tus manos para ser tocada por ti

Полный Ваш (перевод)

когда я касаюсь твоей кожи
мои чувства реагируют
И что-то внутри меня
повторить свое имя
когда я касаюсь твоей кожи
я чувствую, что хочу тебя
И ты прекрасно знаешь, что это с тобой
Чего я хочу
Я хочу быть той звездой, которая освещает твою жизнь
Я хочу войти в твою душу и раствориться в своей...
Я хочу быть твоей полностью
Я хочу выйти из себя
Я хочу пить из твоих губ, пока не опьянею от тебя
Я хочу быть твоей сегодня вечером
Чтобы ты научил меня чувствовать
И исчезнуть в твоих руках, чтобы ты коснулся тебя
тронут тобой
я чувствую себя
В постели ты спишь
научиться летать
Из рук эльфа
Я чувствую, что ты и мое желание не лгут
Больше, какая страсть, многое другое
Это любовь навсегда
Я хочу быть той звездой, которая освещает твою жизнь
Я хочу войти в твою душу и раствориться в своей...
Я хочу быть твоей полностью
Я хочу выйти из себя
Я хочу пить из твоих губ, пока не опьянею от тебя
Я хочу быть твоей сегодня вечером
Чтобы ты научил меня чувствовать
И исчезнуть в твоих руках, чтобы ты коснулся тебя
наедине со звездами
Сбежал из мира
Открывая любовь*
Я хочу быть твоей полностью
Я хочу выйти из себя
Я хочу пить из твоих губ, пока не опьянею от тебя
Я хочу быть твоей сегодня вечером
Чтобы ты научил меня чувствовать
И исчезнуть в твоих руках, чтобы ты коснулся тебя