Перевод текста песни Golpeando Fuerte - Noelia

Golpeando Fuerte (оригинал)

Estas como un espía que me sigue a diario
Mi séptimo sentido un organo vital
Estas en casi todo en mí como un presagio
Un algo que me impulsa sobrenatural
Estas aquí impregnado en todo
En cada paso, tatuado vas
Estas aquí detrás de mis ojos
Mientras parpadeo y la vida va en conteo
No puedo escapar, no puedo escapar
No puedo escapar…
Tu amor me esta golpeando fuerte
Me balancea despiadadamente
Entre mis venas corres
Como un veneno que va sórdido y letal
Tu amor me esta golpeando fuerte
Y yo no puedo contra la corriente
Entre mis venas corres
Como un veneno que va sórdido y mortal
Estas aquí adherido en el abecedario
En cada frase, en cada silaba en cada final
Estas desvanecido en todos mis espacios
Como la sombra de mi misma en todas partes vas
Estas aquí en todos lados merodeando en todo
Y siempre quiero que me quiera
Te vuelves mi necesidad
Esta aquí detrás de mis ojos
Mientras parpadeo y la vida va en conteo
No puedo escapar, no puedo escapar
No puedo escapar…
Tu amor me esta…
Tu amor me esta golpeando fuerte
Como un veneno que va sórdido y letal
Tu amor me esta golpeando fuerte
Como un veneno que va sórdido y mortal
Tu amor me esta…

Стучать Громко (перевод)

Ты как шпион, который преследует меня каждый день
Мое седьмое чувство жизненно важный орган
Ты почти во всем во мне как предзнаменование
Что-то сверхъестественное, что движет мной
Ты здесь пропитан всем
На каждом шагу татуированном ты идешь
Ты здесь, за моими глазами
Когда я моргаю, и жизнь идет на счет
Я не могу убежать, я не могу убежать
Я не могу убежать…
Твоя любовь сильно бьет меня
качайте меня безжалостно
Ты бежишь по моим венам
Как яд, который становится грязным и смертельным
Твоя любовь сильно бьет меня
И я не могу против течения
Ты бежишь по моим венам
Как яд, который становится грязным и смертельным
Вы здесь привязаны к алфавиту
В каждом предложении, в каждом слоге, в каждом окончании
Ты исчез во всех моих пространствах
Как тень себя, куда бы вы ни пошли
Ты здесь везде таишься во всем
И я всегда хочу, чтобы он любил меня
ты становишься моей потребностью
Это здесь, за моими глазами
Когда я моргаю, и жизнь идет на счет
Я не могу убежать, я не могу убежать
Я не могу убежать…
Твоя любовь...
Твоя любовь сильно бьет меня
Как яд, который становится грязным и смертельным
Твоя любовь сильно бьет меня
Как яд, который становится грязным и смертельным
Твоя любовь...