Перевод текста песни Let It Slide - No Use For A Name

Let It Slide (оригинал)

I spend a day or nine then finally realize
There’s really nothing going on
So why should I try to shake leaves
When there’s no one in my trees that I should care about
Let it fall, let it rise
Let it be and let it slide
Let tomorrow come and take my mind away
I see the world get by
And watch my friends get high
I really don’t care who’s to blame
They love to point fingers at you
'Cause there’s nothing else to do but waste away my time
Let it fall, let it rise
Let it be and let it slide
Let tomorrow come and take my time away
Let it fall, let it rise
Let it be and let it slide
Let tomorrow come and take my time away
Let tomorrow come and take my time away

Пусть Он Скользит (перевод)

Я провожу день или девять, а потом наконец понимаю
Там действительно ничего не происходит
Так почему я должен пытаться стряхивать листья
Когда на моих деревьях нет никого, о ком я должен заботиться
Пусть упадет, пусть поднимется
Пусть это будет и пусть это скользит
Пусть завтра придет и отнимет мой разум
Я вижу, как мир проходит
И смотреть, как мои друзья кайфуют
Мне действительно все равно, кто виноват
Они любят указывать на вас пальцем
Потому что мне больше нечего делать, кроме как тратить свое время
Пусть упадет, пусть поднимется
Пусть это будет и пусть это скользит
Пусть завтра придет и отнимет у меня время
Пусть упадет, пусть поднимется
Пусть это будет и пусть это скользит
Пусть завтра придет и отнимет у меня время
Пусть завтра придет и отнимет у меня время