Перевод текста песни Insecurity Alert - No Use For A Name

Insecurity Alert (оригинал)

Emergency dispatch i think something’s wrong
With words its so hard to construe
The images follow a dream through a song
The nightmare has finally come true
Rhetorical speeches are made on the screen
To shut us up and rest assure
An obviously panicked media machine
Is testing the will of a country so unsure
Mission complete we lost control
Suddenly frightened by it all
To put it simply we will never be the same
There is no redemption in this war
So please don’t forget what this is for
Cause that’s how our history is made
Security cop with their hands in the air
The lock on the gate was destroyed
Now everyone rises from the lassiez faire
We can empty the cup but we cannot fill the void
Without an enemy to kill
The blood of the innocent is spilled
To put it lightly we are not one and the same
Prepare yourself for disaster now
So few are sane here anyhow
I realize that words don’t justify the pain
Set up the guillotine
And televise the execution
We have to ask ourselves, can we feel safe?
You can’t spell believe without lie

Тревога о незащищенности (перевод)

Экстренная служба, я думаю, что что-то не так
Словами это так сложно истолковать
Изображения следуют за мечтой через песню
Кошмар наконец-то сбылся
На экране произносятся риторические речи
Чтобы заткнуть нас и быть уверенным
Медиамашина явно в панике
Проверяет волю страны так неуверенно
Миссия завершена, мы потеряли контроль
Внезапно испугавшись всего этого
Проще говоря, мы никогда не будем прежними
В этой войне нет искупления
Пожалуйста, не забывайте, для чего это
Потому что так устроена наша история.
Охранник с поднятыми руками
Замок на воротах был разрушен
Теперь все встают с ярмарки lassiez
Мы можем опустошить чашу, но мы не можем заполнить пустоту
Без врага, чтобы убить
Кровь невинных пролита
Мягко говоря, мы не одно и то же
Приготовьтесь к катастрофе сейчас
В любом случае, здесь мало здравомыслящих
Я понимаю, что слова не оправдывают боль
Настроить гильотину
И транслировать казнь
Мы должны спросить себя, можем ли мы чувствовать себя в безопасности?
Вы не можете верить без лжи