Перевод текста песни Get Out Of This Town - No Use For A Name

Get Out Of This Town (оригинал)

Picked up a flyer just the other day
My favorite band was coming here to play
Last time they were here no one broke the silence
I hope this time it doesn’t turn into a soundtrack for violence
Hanging out in the parking lot and everybody’s here
There’s the straight edge guys and they’re pounding beer
Skaters poppin' ollies and skinheads talkin' shop
But here come the nazis at the end of the block
Get out of this town!
It’s packed in this sweatbox as the band begins to blare
A swarming mass of tattoos, muscles, baldness, and hair
But now there’s a target it’s a fascist attack
Twenty on one, they know he won’t fight back
Get out of this town!
Got to get out, gotta get out
Gotta get out of this town
There’s more of us than them but we still don’t intervene
The hatred of only a few wrecks everybody’s scene
We can overcome their racist shit if everyone’s involved
The power of many can crush their few and the problem will be solved
Get out of this town!

Убирайся Из Этого Города (перевод)

Буквально на днях взял листовку
Моя любимая группа приезжала сюда играть
В прошлый раз, когда они были здесь, никто не нарушил тишину
Надеюсь, на этот раз это не превратится в саундтрек к насилию
Тусуемся на парковке, и все здесь
Есть парни с прямой кромкой, и они бьют пиво
Фигуристы попсовые олли и скинхеды говорят в магазине
Но вот нацисты в конце квартала
Убирайся из этого города!
Это упаковано в этот потный ящик, когда группа начинает реветь
Роящая масса татуировок, мускулов, облысения и волос
Но теперь есть цель, это фашистская атака
Двадцать на один, они знают, что он не будет сопротивляться
Убирайся из этого города!
Должен выйти, должен выйти
Должен выбраться из этого города
Нас больше, чем их, но мы все равно не вмешиваемся
Ненависть лишь немногих разрушает сцену для всех
Мы можем преодолеть их расистское дерьмо, если все вовлечены
Сила многих может сокрушить их немногих, и проблема будет решена
Убирайся из этого города!