Перевод текста песни Angela - No Use For A Name

Angela (оригинал)

Didn’t mean to drag her under
I was thinking about you
And how your gonna swallow me whole
I tried my hardest to forget it
But a broken heart is murder for the soul
How does it feel to be one of the beautiful people?
Everytime I needed time, goodbye —
Forever Angela
Don’t hate me
No matter what they say, I’ll always love you
Don’t believe the authorities
Angela believe in me
Remember when we danced together and I promised you the world?
Well, I have take that back —
'cause my whole life has been capsized
In a minute all the colors turned to black
My heart was killing me
And no one could hear her scream at all
Let’s run away
If only for a day
I’m guilty
Angela, I’m sorry
I failed you again and this time it’s for good
Don’t believe your family
I’m in hell and you’re leaving me
Angela, I’m sorry
Angela, believe in me
Angela, believe in me

Анжела (перевод)

Не хотел тащить ее под
Я думал о тебе
И как ты собираешься проглотить меня целиком
Я изо всех сил старался забыть это
Но разбитое сердце - это убийство для души
Каково это быть одним из красивых людей?
Каждый раз, когда мне нужно было время, до свидания —
Навсегда Анджела
Не ненавидь меня
Что бы они ни говорили, я всегда буду любить тебя
Не верьте властям
Анжела верит в меня
Помнишь, когда мы танцевали вместе, и я обещал тебе весь мир?
Что ж, я должен взять это обратно —
потому что вся моя жизнь перевернулась
Через минуту все цвета стали черными
Мое сердце убивало меня
И никто не мог услышать ее крик вообще
Давай убежим
Если только на день
Я виновен
Анжела, прости
Я снова подвел тебя, и на этот раз навсегда
Не верьте своей семье
Я в аду, и ты покидаешь меня
Анжела, прости
Анджела, поверь в меня
Анджела, поверь в меня