Перевод текста песни Brush Off - No Knife

Brush Off (оригинал)

Too many people acting so strange
What is it all about?
Sure hope they’re happy now
So much for seldom thoughts of frustration
To hold me over as you proudly get paid
So easy i can do the testing
You simply fake the score or you can trade it
For a 9 to 5 professional to let you know…
You’re back where you started some time ago
You brushed it off, it didn’t stop you
Didn’t bother me 'til now
It’s a change of direction
We’re seeing everyone pretending to be original
By being pigeon holed
Ascending high into the emptiness, we found a way
To fill the blank canvas sky
So picture perfect are my choices
To go the easy route, been hearing something about
A 9 to 5 professional to let me know…
I’m back where i started some time ago

Отмахнись (перевод)

Слишком много людей ведут себя так странно
О чем это все?
Надеюсь, теперь они счастливы
Так много для редких мыслей о разочаровании
Чтобы удержать меня, когда тебе с гордостью платят
Так просто, я могу провести тестирование
Вы просто подделываете счет или можете его обменять
Чтобы профессионал с 9 до 5 сообщил вам…
Вы вернулись к тому, с чего начали некоторое время назад
Ты отмахнулся, это тебя не остановило
Не беспокоил меня до сих пор
Это смена направления
Мы видим, как все притворяются оригинальными
Путаница
Поднявшись высоко в пустоту, мы нашли путь
Чтобы заполнить пустой холст небом
Так что идеальная картинка - мой выбор
Чтобы пойти по легкому пути, слышал что-то о
Профессионал с 9 до 5, чтобы сообщить мне…
Я вернулся к тому, с чего начал некоторое время назад