Перевод текста песни The Tides Of November - Night In Gales

The Tides Of November (оригинал)

The heralds of starfall, they’ve known it for long
The woundwalker’s footprints, all faded and gone
On the shores of nihil, there’s no sand but in our eves
Still we cry
The tides of November, they rise and they fall
Drowning the last of ewers, once and for all
In this blackwatergrave we all shall crawl
This stormchild empire was built of fog and sand
Now it has finally cone to meet it’s watery end
The sands of these scabbed shores, now rubbed into our eyes
Tis fog’s drowning all but our prayers and cries
Still we cry a filthfinger finale for those about to die
One more wave, one more breath
One more wave, one more breath
One more surge, one more death
No god there to calm the seas
But we drown with gratefulness and ease
One more wave, one more surge
The hungry black must feed it’s urge
Abandon your lives to the waves
Now let’s drink up our graves
One more wave, one more breath
The tides of November, the tides of death

Приливы И Отливы Ноября (перевод)

Вестники звездопада, они знали это давно
Следы ранеходца исчезли и исчезли.
На берегах нихила нет песка, кроме наших канунов
Тем не менее мы плачем
Приливы ноября, они поднимаются и падают
Утопление последнего кувшина, раз и навсегда
В этой черной могиле мы все будем ползать
Эта империя детей бури была построена из тумана и песка
Теперь у него наконец есть конус, чтобы встретить его водянистый конец
Пески этих покрытых коркой берегов теперь втираются в наши глаза
Этот туман топит все, кроме наших молитв и криков
Тем не менее, мы плачем финал грязного пальца для тех, кто вот-вот умрет
Еще одна волна, еще одно дыхание
Еще одна волна, еще одно дыхание
Еще один всплеск, еще одна смерть
Нет бога, чтобы успокоить моря
Но мы тонем в благодарности и легкости
Еще одна волна, еще один всплеск
Голодный черный должен утолить свое желание
Отдай свою жизнь волнам
Теперь давайте выпьем наши могилы
Еще одна волна, еще одно дыхание
Приливы ноября, приливы смерти