Перевод текста песни Bloodsong - Night In Gales

Bloodsong (оригинал)

The scumstars I once praised and evoked
Now dim and pale to the bone
Blackelectric empty words now shine
Where guts and glory once shone
I’m dead and cold, I’m stardrowned
Fallen from ebony skies
All thunderbeasts gone, all darkzone anthemns sung
It’s time for darkness to rise
Each and every drop of my lifesblood’s been spilled
So let this darkness be mine
Death and destruction, right here on my tongue
Ten thousand tragedians just can’t be wrong
I’m dead and cold, I’m stardrowned
Fallen from ebony skies
Death and destruction, I’m stardrowned

Кровавая песня (перевод)

Подонки, которых я когда-то восхвалял и вызывал
Теперь тусклый и бледный до костей
Пустые слова Blackelectric теперь сияют
Где когда-то сияли мужество и слава
Я мертв и холоден, я утонул в звездах
Упавший с черного неба
Все громовые звери ушли, все гимны темной зоны спеты
Пришло время подняться тьме
Каждая капля моей жизненной крови была пролита
Так что пусть эта тьма будет моей
Смерть и разрушение, прямо здесь, на моем языке
Десять тысяч трагиков просто не могут ошибаться
Я мертв и холоден, я утонул в звездах
Упавший с черного неба
Смерть и разрушение, я утонул в звездах