Перевод текста песни Endtrip - Night In Gales

Endtrip (оригинал)

Life’s a neon coffinride
A million frowns and inbetween a smile
Pushing deadmoutb daisies from below
Brawling songs of something, tunes of woe
One mile to go, five lives have been lived
A canorous downfall, nothing left to give
Five tragedians cutting their throats
Done final hunt down the feverfeastroad
A tune for the lost, a rhyme for the wrong
The zeronaut’s singin' his last living song
Now here we die
We ride the one way ticket tonight
Now here we die
With a smile on our faces and our sins side by side
Now here we die
We ride the one way ticket tonight
Now here we die, we die, we die and it’s alright!!!
A tune for the lost, a rhyme for the wrong
The zeronaut’s singin' his last living song
Now here we die
We ride the one way ticket tonight
Now here we die
With a smile on our faces and our sins side by side
Now here we die
We ride the one way ticket tonight
Now here we die, we die, we die and it’s alright!!!

Конечная поездка (перевод)

Жизнь - это неоновый гроб
Миллион хмурится и между улыбками
Толкая мертвые ромашки снизу
Громкие песни о чем-то, мелодии горя
Пройти одну милю, прожить пять жизней
Канорное падение, ничего не осталось, чтобы дать
Пять трагиков перерезают себе глотки
Совершено последнюю охоту на лихорадочную дорогу
Мелодия для потерянных, рифма для неправильных
Зеронавт поет свою последнюю живую песню
Теперь здесь мы умираем
Сегодня вечером мы едем по билету в один конец
Теперь здесь мы умираем
С улыбкой на лице и нашими грехами рядом
Теперь здесь мы умираем
Сегодня вечером мы едем по билету в один конец
Теперь вот мы умираем, мы умираем, мы умираем, и все в порядке!!!
Мелодия для потерянных, рифма для неправильных
Зеронавт поет свою последнюю живую песню
Теперь здесь мы умираем
Сегодня вечером мы едем по билету в один конец
Теперь здесь мы умираем
С улыбкой на лице и нашими грехами рядом
Теперь здесь мы умираем
Сегодня вечером мы едем по билету в один конец
Теперь вот мы умираем, мы умираем, мы умираем, и все в порядке!!!