Перевод текста песни Your Sacrilegious flesh - Night Crowned

Your Sacrilegious flesh (оригинал)

I’ll carve a twisted cross on your forehead
Didn’t you know that God is dead
The almighty father has abandoned you priest
It’s only you, me and the beast
I know you don’t believe me, I see it in your eyes
But believe me when I say «here is where you die»
I’ll baptize you with blood &piss
Tell me what you feel, is it suffering or bliss?
Your flesh is my canvas, my masterpiece
Now watch as I cut until the life from your eyes cease
My internal darkness swallows you whole
As you gaze into the mirrors of my soul
Everything you love I deprive
Your sacrilegious flesh is so divine
Don’t waste your breath 'cause God won’t save you
And you know that this is true
Now kneel before me &confess your sins
I’ll absolve &cleans your putrid skin
I’ll carve a twisted cross on your forehead
Didn’t you know that God is dead
My internal darkness swallows you whole
As you gaze into the mirrors of my soul
Everything you love I deprive
Your sacrilegious flesh is so divine

Твоя Кощунственная плоть (перевод)

Я вырежу тебе на лбу кривой крест
Разве ты не знал, что Бог мертв
Всемогущий отец оставил тебя, священник
Только ты, я и чудовище
Я знаю, ты мне не веришь, я вижу это в твоих глазах
Но поверь мне, когда я скажу «здесь ты умрешь»
Я крещу тебя кровью и мочой
Скажи мне, что ты чувствуешь, это страдание или блаженство?
Твоя плоть - мой холст, мой шедевр
Теперь смотри, как я режу, пока жизнь в твоих глазах не перестанет
Моя внутренняя тьма поглощает тебя целиком
Когда ты смотришь в зеркала моей души
Все, что ты любишь, я лишу
Твоя кощунственная плоть так божественна
Не тратьте свое дыхание, потому что Бог не спасет вас
И вы знаете, что это правда
Теперь встань на колени передо мной и исповедуй свои грехи
Я отпущу и очистю твою гнилую кожу
Я вырежу тебе на лбу кривой крест
Разве ты не знал, что Бог мертв
Моя внутренняя тьма поглощает тебя целиком
Когда ты смотришь в зеркала моей души
Все, что ты любишь, я лишу
Твоя кощунственная плоть так божественна