Перевод текста песни Not for Nothing - Nico & Vinz

Not for Nothing (оригинал)

Why does a rose need water
and a whole lot of sunshine
(one more time)
why does a rose need water and whole lot of sunshine
why does the night need moonlight tell me
oh not for nothing
not for nothing
why do the wheels keep rollin'
medle down to the floor yea (tell me)
Why do we stop at a red light (oh why)
not for nothing
oh not for nothing
oh na na na na na na
oh na na na na na x3
Freedom fighters fighting a silence
oh
but no for nothing
oh not for nothing
why do the hands keep ticking around the clock
like the sand in an hourglass
so slow but so fast
why are we born in a sinen just to be born again
not for nothing x3
oh no
oh not for nothing
oh not for nothing
when you see my hands up and i say i can’t breath
that’s not for nothing
oh no no no no x4
when my hands are up high and i say i can’t breath!
it’s not for nothing
it’s not for nothing
oh not for nothing
oh not for nothing

Не Зря (перевод)

Зачем розе вода
и много солнечного света
(Еще один раз)
зачем розе вода и много солнца
зачем ночи лунный свет скажи
о, не зря
не зря
почему колеса продолжают катиться
вмешивайся на пол, да (скажи мне)
Почему мы останавливаемся на красный свет (о, почему)
не зря
о, не зря
о на на на на на на на на
о на на на на на на x3
Борцы за свободу борются с молчанием
ой
но не зря
о, не зря
почему стрелки тикают круглые сутки
как песок в песочных часах
так медленно, но так быстро
почему мы рождаемся в синэн только для того, чтобы родиться заново
не зря х3
о нет
о, не зря
о, не зря
когда ты видишь мои руки поднятыми, и я говорю, что не могу дышать
это не зря
о нет нет нет нет x4
когда мои руки высоко подняты, и я говорю, что не могу дышать!
это не зря
это не зря
о, не зря
о, не зря