![I Wanna Know - Alesso, Nico & Vinz](https://cdn.muztext.com/i/32847534420763925347.jpg)
Дата выпуска: 08.10.2020
Лейбл звукозаписи: FP
Язык песни: Английский
I Wanna Know(оригинал) | Я хочу знать(перевод на русский) |
I've been hit by stars, a beauty you are, a beauty you are | У меня голова кругом, какая ты красотка. |
Day turns into night, you light up my dark, you light up my dark | День превращается в ночь — и ты освещаешь тьму вокруг меня. |
- | - |
You're the one that I see waking up next to me | Я представляю, как ты просыпаешься рядом со мной, |
And I hope it's the same for you | Надеюсь, ты тоже. |
But you play with my mind when you send me these signs | Но ты сбиваешь меня с толку, посылая мне эти сигналы, |
And I see other guys get 'em too | Я вижу, что другие парни их тоже получают. |
- | - |
I wanna know, I wanna know | Я хочу знать, я хочу знать, |
Hey-ey-ey, hey-ey-ey | Эй-ей-ей, эй-ей-ей, |
Where do we go, where do we go | Куда мы придём, куда придём |
From hey-ey-ey, hey-ey-ey | Отсюда, эй-ей-ей, эй-ей-ей. |
Why are you keeping me on hold | Почему ты держишь меня в состоянии ожидания? |
Don't wanna leave this place alone | Я не хочу уходить отсюда один. |
Is it a yes or is it no (ahwoo) | Это "да" или "нет"? |
I wanna know, I wanna know | Я хочу знать, я хочу знать, |
Hey-ey-ey, hey-ey-ey | Эй-ей-ей, эй-ей-ей! |
- | - |
Diamonds in your eyes cover your lies, cover your lies | За бриллиантами твоих глаз скрывается ложь. |
Trust me we can be special tonight, special tonight | Поверь, сегодняшняя ночь может стать для нас особенной. |
- | - |
You're the one that I see waking up next to me | Я представляю, как ты просыпаешься рядом со мной, |
And I hope it's the same for you | Надеюсь, ты тоже. |
But you play with my mind when you send me these signs | Но ты сбиваешь меня с толку, посылая мне эти сигналы, |
And I see other guys get 'em too | Я вижу, что другие парни их тоже получают. |
- | - |
I wanna know, I wanna know | Я хочу знать, я хочу знать, |
Hey-ey-ey, hey-ey-ey | Эй-ей-ей, эй-ей-ей, |
Where do we go, where do we go | Куда мы придём, куда придём |
From hey-ey-ey, hey-ey-ey | Отсюда, эй-ей-ей, эй-ей-ей. |
Why are you keeping me on hold | Почему ты держишь меня в состоянии ожидания? |
Don't wanna leave this place alone | Я не хочу уходить отсюда один. |
Is it a yes or is it no (ahwoo) | Это "да" или "нет"? |
I wanna know, I wanna know | Я хочу знать, я хочу знать, |
Hey-ey-ey, hey-ey-ey | Эй-ей-ей, эй-ей-ей! |
- | - |
Oh, oh, oh | Оу, оу, оу, |
Trust me, we can be special tonight, special tonight | Поверь, сегодняшняя ночь может стать для нас особенной. |
- | - |
I wanna know, I wanna know | Я хочу знать, я хочу знать, |
Hey-ey-ey, hey-ey-ey | Эй-ей-ей, эй-ей-ей, |
(I want you) | |
Where do we go, where do we go | Куда мы придём, куда придём |
From hey-ey-ey, hey-ey-ey | Отсюда, эй-ей-ей, эй-ей-ей. |
(I want you) | |
Why are you keeping me on hold | Почему ты держишь меня в состоянии ожидания? |
Don't wanna leave this place alone | Я не хочу уходить отсюда один. |
Is it a yes or is it no (ahwoo) | Это "да" или "нет"? |
I wanna know, I wanna know | Я хочу знать, я хочу знать, |
Hey-ey-ey, hey-ey-ey | Эй-ей-ей, эй-ей-ей! |
- | - |
I Wanna Know(оригинал) |
I’ve been hit by stars, a beauty you are, a beauty you are |
Day turns into night, you light up my dark, you light up my dark |
You’re the one that I see waking up next to me |
And I hope it’s the same for you |
But you play with my mind when you send me these signs |
And I see other guys get 'em too |
I wanna know, I wanna know |
Hey-ey-ey, hey-ey-ey |
Where do we go, where do we go |
From hey-ey-ey, hey-ey-ey |
Why are you keeping me on hold |
Don’t wanna leave this place alone |
Is it a yes or is it no |
I wanna know, I wanna know |
Hey-ey-ey, hey-ey-ey |
Diamonds in your eyes cover your lies, cover your lies |
Trust me we can be special tonight, special tonight |
You’re the one that I see waking up next to me |
And I hope it’s the same for you |
But you play with my mind when you send me these signs |
And I see other guys get 'em too |
I wanna know, I wanna know |
Hey-ey-ey, hey-ey-ey |
Where do we go, where do we go |
From hey-ey-ey, hey-ey-ey |
Why are you keeping me on hold |
Don’t wanna leave this place alone |
Is it a yes or is it no |
I wanna know, I wanna know |
Hey-ey-ey, hey-ey-ey |
Trust me, we can be special tonight, special tonight |
I wanna know, I wanna know |
Hey-ey-ey, hey-ey-ey |
(I want you) |
Where do we go, where do we go |
From hey-ey-ey, hey-ey-ey |
(I want you) |
Why are you keeping me on hold |
Don’t wanna leave this place alone |
Is it a yes or is it no |
I wanna know, I wanna know |
Hey-ey-ey, hey-ey-ey |
Я Хочу Знать(перевод) |
Меня поразили звезды, ты красавица, ты красавица |
День превращается в ночь, ты освещаешь мою тьму, ты освещаешь мою тьму |
Ты тот, кого я вижу просыпающимся рядом со мной |
И я надеюсь, что то же самое для вас |
Но ты играешь с моим разумом, когда посылаешь мне эти знаки |
И я вижу, что другие парни тоже их получают |
Я хочу знать, я хочу знать |
Эй-эй-эй, эй-эй-эй |
Куда мы идем, куда мы идем |
От эй-эй-эй, эй-эй-эй |
Почему ты держишь меня в ожидании? |
Не хочу оставлять это место в покое |
Это да или нет |
Я хочу знать, я хочу знать |
Эй-эй-эй, эй-эй-эй |
Бриллианты в твоих глазах скрывают твою ложь, скрывают твою ложь |
Поверь мне, сегодня мы можем быть особенными, особенными сегодня вечером |
Ты тот, кого я вижу просыпающимся рядом со мной |
И я надеюсь, что то же самое для вас |
Но ты играешь с моим разумом, когда посылаешь мне эти знаки |
И я вижу, что другие парни тоже их получают |
Я хочу знать, я хочу знать |
Эй-эй-эй, эй-эй-эй |
Куда мы идем, куда мы идем |
От эй-эй-эй, эй-эй-эй |
Почему ты держишь меня в ожидании? |
Не хочу оставлять это место в покое |
Это да или нет |
Я хочу знать, я хочу знать |
Эй-эй-эй, эй-эй-эй |
Поверь мне, сегодня мы можем быть особенными, особенными сегодня вечером |
Я хочу знать, я хочу знать |
Эй-эй-эй, эй-эй-эй |
(Я хочу тебя) |
Куда мы идем, куда мы идем |
От эй-эй-эй, эй-эй-эй |
(Я хочу тебя) |
Почему ты держишь меня в ожидании? |
Не хочу оставлять это место в покое |
Это да или нет |
Я хочу знать, я хочу знать |
Эй-эй-эй, эй-эй-эй |
Название | Год |
---|---|
If I Lose Myself ft. One Republic | 2013 |
Trouble | 2021 |
When I'm Gone ft. Katy Perry | 2021 |
Pressure ft. Starkillers, Alex Kenji, Alesso | 2011 |
Imagine | 2014 |
Falling | 2017 |
REMEDY | 2020 |
Listen | 2017 |
Praying to a God | 2015 |
Cool ft. Roy English | 2015 |
So Bad | 2017 |
Heroes (We Could Be) ft. Tove Lo | 2015 |
Rivers ft. Nico & Vinz | 2015 |
Mi Gente ft. Willy William, Alesso | 2020 |
Our Love | 2015 |
City Of Dreams ft. Alesso, Ruben Haze | 2012 |
That's How You Know ft. Bebe Rexha, Kid Ink | 2015 |
Lift Me Up ft. Ladysmith Black Mambazo, Nico & Vinz | 2015 |
When the Day Comes | 2014 |
Every Chance We Get We Run ft. Tegan and Sara, Alesso | 2012 |
Тексты песен исполнителя: Alesso
Тексты песен исполнителя: Nico & Vinz