Перевод текста песни Nicki Minaj Speaks #2 - Nicki Minaj

Nicki Minaj Speaks #2 (оригинал)

Okay so I’m just, y’know
briefly run down my shoutouts, um
Shoutout to all of the deejays
that’s ever showed Nicki Minaj love
I love you right back, um
Shoutout to DJ Holiday, um, y’know
just cause he has really nice eyes
and y’know he’s really sexy and all that
Um, shout out to, my baby Big Mike
and Trapaholics, and, um
Sticks Malone and DJ Infamous and DJ Drama
Um, I also have a very crazy manager
Her name is Debra Anthony
And um, she’s psychotic, she’s bi-polar, um
but nevertheless she’s mine, ALL MINE
Oh, I have to share her with Gucci Mane
and I have to share her with, OJ Da Juice
and I have to share her with the So Icey boys
and, y’know Waka Flocka Flame and all that but
y’know she’s all mine anyway
(«The Aphilliates, nigga! Holla at’cha.»)

Ники Минаж говорит №2 (перевод)

Хорошо, так что я просто, ты знаешь
вкратце перескажи мои крики, гм
Привет всем ди-джеям
это когда-либо показывало любовь Ники Минаж
Я люблю тебя в ответ, гм
Привет DJ Holiday, ну, знаешь
просто потому что у него очень красивые глаза
и ты знаешь, что он действительно сексуален и все такое
Хм, кричите, мой ребенок Большой Майк
и трапахолики, и, гм
Стикс Мэлоун, DJ Infamous и DJ Drama
Хм, у меня тоже есть очень сумасшедший менеджер
Ее зовут Дебра Энтони.
И гм, она психопатка, она биполярная, гм
но тем не менее она моя, ВСЕ МОЕ
О, я должен разделить ее с Гуччи Мане
и я должен поделиться ею с OJ Da Juice
и я должен разделить ее с мальчиками So Icey
и, знаете, Waka Flocka Flame и все такое, но
ты знаешь, что она все равно моя
(«Афиллиаты, ниггер! Holla at'cha.»)