Перевод текста песни HOV Lane - Nicki Minaj

HOV Lane - Nicki Minaj
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни HOV Lane, исполнителя - Nicki Minaj. Песня из альбома Pink Friday: Roman Reloaded The Re-Up, в жанре Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 31.12.2011
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Cash Money
Язык песни: Английский

HOV Lane

(оригинал)

На пути HOV’а

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
Zipping, I'm zipping, I'm zippin'Мчусь, я мчусь, я мчусь,
Soon as they come out, I'm dippin'Как только они вылезут наружу, я умотаю.
Big ass closet, I'm trippin'У меня огромная гардеробная, я крута.
Big booty strippers, I'm tippin'Я даю на чай стриптизершам с большими задницами.
Big ass chain, I'm heavyОфигенная цепь, я хороша,
And it didn't cost me a pennyОна не стоила мне и цента —
They pay me to rock itЭто мне платят, чтобы я ее носила.
Damn, I got n**gas in pocketЧерт, н*ггеры обеспечивают меня прибылью:
Superbowl; GrammysSuperbowl; Grammys
What a hell of a jammie!Где, черт возьми, мой пистолет?!
All these bitches my sonsВсе эти с*чки — мои дочки,
I'mma get ‘em a nannyНайму-ка я им нянечку.
Argentina for Pepsi; Orlando All-StarВ Аргентине для Pepsi, в Орландо для All-Star.
Fuck you said, bitch?; Fuck you, pornstarПосылаешь меня, сука? Да пошла ты, порно звезда.
I don't do shot gun, I be driving my own carЯ не езжу на пассажирском сиденье, я сама вожу собственную тачку.
I don't do shots, neither, I'm buying the whole barА также не выпиваю, а сразу покупаю весь бар.
Holy mollie G copped me a RollyОх, черт, дружище подарил мне Rolex.
I ain't catchin' the puck but I'm iced out like a goalie, n**gaЯ не ловлю шайбы, но я на льду, как вратарь в хоккее, н*ггер.
--
[Hook: x4][Припев: x4]
I'm in the HOV laneЯ на пути HOV'а,
I'm in the HOV laneЯ на пути HOV'а,
(And you, y-you-you, you? Soul Train.)(А ты, т-ты-ты, ты? Катись отсюда!}
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
I travel more than you walking with a basketballЯ путешествую больше, чем ты играешь в баскетбол.
I'm out in Spain, running games with the El MatadorЯ в Испании, развлекаюсь с Эль Матадором.
I'm in my own lane, you ain't in my categorЯ на своем собственном пути, ты не моего уровня.
You like a Rav 4; I'm like the AventadorТы как Rav 4, а я как Aventador.
Berkin bags, man I murk them adsСумки Биркин, чувак, я делаю им рекламу.
When I re-up on reloaded, I'mma hurt them badКогда я возвращаюсь при перезагрузке, я даю всем больших тумаков.
Every shoot is hot; when I'm out, I'm spottedКаждый мой снимок сексуален, когда я выхожу на улицу, я в центре внимания.
They gone frame the receipt if I sign the dottedОни поместят чек в рамочку, если я на нем мельком черкну.
N-N-N**gas on Banshees is speedin'Н-н-н*ггеры на Banshee несутся на большой скорости.
Dirt bikes is out for the seasonГрязные мотоциклы пропадают из внимания на целый сезон.
Back break wheelie and leanin'Притормози, встань на дыбы и езжай наклонившись.
Damn, a bitch late for a meetin'Черт, с*ка опаздывает на встречу —
NYPD comin'Полиция на ушах,
Belt Parkway, we gunnin'Belt Parkway , мы палим из пистолетов.
Double R engine hummin'Мотор Rolls Royc'а гудит,
Acting a fool, we dumbin'Изображаю идиотку, мы дурачимся.
--
[Hook: x4][Припев: x4]
--
[Interlude: x2][Перерыв: x2]
Nintendo and we in the end-zoneЯ как Nintendo, и я побеждаю.
I don't give a fuck hoМне на тебя плевать,
Like we in the friend zoneКак будто ты у меня в зоне дружбы.
What the fuck it look likeНа что это, черт возьми, похоже?
What the fuck it's hitting fo'Для чего, черт возьми, это все затевается?
Tell them bitchesСкажите этим с*кам:
"Y-y-y-y-you you ain't about that life!""В-в-в-в-вы лохушки по жизни!"
--
[Hook: x4][Припев: x4]
--

HOV Lane

(оригинал)
Zippin', I’m zippin', I’m zippin'
Soon as they come out, I’m dippin'
Big ass closet, I’m trippin'
Big booty strippers, I’m tippin'
Big ass chain, I’m heavy
And it ain’t cost me a penny
They pay me to rock it
Damn, I got niggas in pocket
Super Bowl, Grammys
What a hell of a jammie
All these bitches my sons
I’ma get ‘em a nanny
Argentina for Pepsi, Orlando All-Star
Fuck you said, bitch?
Fuck you, porn star
I don’t do shotgun, I be drivin' my own car
I don’t do shots neither, I’m buyin' the whole bar
Holy moly, G copped me a Rollie
I ain’t catchin' the puck, but iced out like a goalie, nigga
I’m in the HOV lane, I’m in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you?
Soul Train
I’m in the HOV lane, I’m in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you?
Soul Train
I’m in the HOV lane, I’m in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you?
Soul Train
I’m in the HOV lane, I’m in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you?
Soul Train
I travel more than you walkin' with a basketball
I’m out in Spain, runnin' game to the Matador
I’m in my own lane, you ain’t in my categor'
You like a RAV4, I’m like the Aventador
Birkin bags, man, I murk them ads
When I re-up on Reloaded, I’ma hurt them bad
Every shoot is hot, when I’m out, I’m spotted
They gon' frame the receipt if I sign the dotted
N-n-niggas on Banshees is speedin'
Dirt bikes is out for the season
Back break wheelie and leanin'
Damn, a bitch late for a meetin'
NYPD comin'
Belt Parkway, we gunnin'
Double R engine hummin'
Actin' a fool, we dumbin'
I’m in the HOV lane, I’m in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you?
Soul Train
I’m in the HOV lane, I’m in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you?
Soul Train
I’m in the HOV lane, I’m in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you?
Soul Train
I’m in the HOV lane, I’m in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you?
Soul Train
N-N-N-Nintendo and we in the end zone
I don’t give a fuck, ho, like we in the friend zone
What the fuck it look like?
What the fuck it’s hittin' fo'?
Tell 'em bitches, «Y-y-y-y-you you ain’t about that life»
Nintendo and we in the end zone
I don’t give a fuck, ho, like we in the friend zone
What the fuck it look like?
What the fuck it’s hittin' fo'?
Tell 'em bitches, «Y-y-y-y-you you ain’t about that life»
I’m in the HOV lane, I’m in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you?
Soul Train
I’m in the HOV lane, I’m in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you?
Soul Train
I’m in the HOV lane, I’m in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you?
Soul Train
I’m in the HOV lane, I’m in the HOV lane
And you, y-y-you, y-y-you?
Soul Train

ХОВ Лейн

(перевод)
Молния, я молния, я молния
Как только они выйдут, я окунусь
Шкаф с большой задницей, я спотыкаюсь
Стриптизерши с большой попой, я даю чаевые
Цепь с большой задницей, я тяжелый
И это не стоило мне ни копейки
Они платят мне за то, чтобы я раскачивался
Блин, у меня ниггеры в кармане
Суперкубок, Грэмми
Какой чертов джемми
Все эти суки, мои сыновья
Я найду им няню
Аргентина для Pepsi, Матч звезд Орландо
Ебать ты сказал, сука?
Иди на хуй, порнозвезда
Я не стреляю из дробовика, я вожу свою машину
Я тоже не делаю шоты, я покупаю весь бар
Святая мольба, Джи поймал меня Ролли
Я не ловлю шайбу, но обледенел, как вратарь, ниггер
Я в переулке HOV, я в переулке HOV
А ты, т-т-ты, т-т-ты?
Поезд души
Я в переулке HOV, я в переулке HOV
А ты, т-т-ты, т-т-ты?
Поезд души
Я в переулке HOV, я в переулке HOV
А ты, т-т-ты, т-т-ты?
Поезд души
Я в переулке HOV, я в переулке HOV
А ты, т-т-ты, т-т-ты?
Поезд души
Я путешествую больше, чем ты ходишь с баскетбольным мячом
Я в Испании, играю в Матадор
Я в своей полосе, ты не в моей категории
Тебе нравится RAV4, мне нравится Aventador
Сумки Birkin, чувак, я скрываю их рекламу
Когда я снова нахожусь в Reloaded, я причиняю им сильную боль
Каждая съемка горячая, когда я выхожу, меня замечают
Они подпишут квитанцию, если я подпишу пунктирную
N-n-niggas на Banshees ускоряется,
Грязевые велосипеды не работают в этом сезоне
Задний перерыв на заднем колесе и наклон
Черт, сука опаздывает на встречу
Полиция Нью-Йорка идет
Белт-Паркуэй, мы стреляем
Двойной R двигатель жужжит
Действуем дураком, мы тупим
Я в переулке HOV, я в переулке HOV
А ты, т-т-ты, т-т-ты?
Поезд души
Я в переулке HOV, я в переулке HOV
А ты, т-т-ты, т-т-ты?
Поезд души
Я в переулке HOV, я в переулке HOV
А ты, т-т-ты, т-т-ты?
Поезд души
Я в переулке HOV, я в переулке HOV
А ты, т-т-ты, т-т-ты?
Поезд души
N-N-N-Nintendo и мы в конечной зоне
Мне похуй, хо, как будто мы во френдзоне
На что, черт возьми, это похоже?
Какого хрена это происходит?
Скажи им сукам: «Ты-ты-ты-ты не о той жизни»
Nintendo и мы в конечной зоне
Мне похуй, хо, как будто мы во френдзоне
На что, черт возьми, это похоже?
Какого хрена это происходит?
Скажи им сукам: «Ты-ты-ты-ты не о той жизни»
Я в переулке HOV, я в переулке HOV
А ты, т-т-ты, т-т-ты?
Поезд души
Я в переулке HOV, я в переулке HOV
А ты, т-т-ты, т-т-ты?
Поезд души
Я в переулке HOV, я в переулке HOV
А ты, т-т-ты, т-т-ты?
Поезд души
Я в переулке HOV, я в переулке HOV
А ты, т-т-ты, т-т-ты?
Поезд души
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hey Mama ft. Afrojack, Bebe Rexha, Nicki Minaj 2015
Where Them Girls At 2012
Side To Side ft. Nicki Minaj 2016
Kissing Strangers ft. Nicki Minaj 2017
Bang Bang ft. Ariana Grande, Nicki Minaj 2014
FEFE ft. Nicki Minaj, Murda Beatz 2018
Swish Swish ft. Nicki Minaj 2017
Anaconda 2014
Chun-Li 2018
Swalla ft. Ty Dolla $ign 2017
Bitch I'm Madonna ft. Nicki Minaj 2015
Starships 2011
Familia ft. Anuel Aa, Bantu 2019
Did It On’em 2010
Feeling Myself ft. Beyoncé 2014
Dip ft. Nicki Minaj 2018
Majesty ft. Labrinth, Eminem 2018
Black Barbies ft. Mike WiLL Made It 2016
Up All Night ft. Nicki Minaj 2009
TROLLZ ft. Nicki Minaj 2020

Тексты песен исполнителя: Nicki Minaj