Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Girls Fall Like Dominoes, исполнителя - Nicki Minaj. Песня из альбома Pink Friday, в жанре Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 21.11.2010
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Cash Money, Young Money
Язык песни: Английский
Girls Fall Like Dominoes(оригинал) | Девочки падают, словно домино(перевод на русский) |
These girls fall like dominoes, dominoes [4x] | Эти девочки падают, словно домино, домино [4x], |
Dominoes, d-d-dominoes | Домино, д-д-домино... |
- | - |
I'ma need 69 real bad girls for my tour bus | Мне нужно 69 классных девочек для автобусного тура. |
Somebody get security to escort us | Кто-нибудь, наймите охрану, чтобы нас сопровождать! |
They go the long way but we take the short cuts | Предстоит длинный путь, но мы будем срезать. |
Give me the blonde hair, long weave, short cuts | Дайте мне блондинок с завивкой, длинными волосами и короткими стрижками. |
You know the flow sick, came in on a small bus | Чумовой флоу заполнил этот маленький автобус. |
So give the d-cup, c-cup, small bust | Дайте мне девочек с размерами D, C и маленьким бюстом; |
They judge me like the girls on trial | Меня судят, словно я на скамье подсудимых, |
But everytime that I come out it's just girls gone wild | Но при каждом моём появлении девочки сходят с ума, |
Got the dominoe effect in the front row passing out | Словно по принципу домино те, что в передних рядах, выпадают в осадок |
With little bikini tops they got they X's hanging out | В открытых лифчиках бикини, с вываливающейся грудью. |
Say my shoe game nuts, so I call em cashews | Мои туфли — последний писк моды, поэтому я называю их "кешью". |
Every other city it's anotha Nicki tattoo | Каждый новый город становится очередной татуировкой Ники, |
Steal Wayne girls, I steal Drake girls | Краду девочек Wayne'a , краду девочек Drake'a . |
You know the real bitches, love me fuck the fake girls | Ты знаешь, каковы настоящие сучки. Люби меня, к чёрту фальшивок. |
So if you pretty, I sign titties | Если ты симпатичный, я распишу и грудь, |
I got the key to every mothafucking city | Я подберу ключ к любому чёртовому городу. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
These girls fall like dominoes, dominoes [4x] | Эти девочки падают, словно домино, домино [4x], |
Dominoes, d-d-dominoes | Домино, д-д-домино... |
- | - |
Okay. | О'кей, |
So when I'm in the hills I hang with Kristin Cavallari | Итак, когда я на холмах, я зависаю с Кристин Каваллари , |
And when I'm in Miami I'm with Kourtney, Kim and Khloe | А когда я в Майами, я с Кортни, Ким и Хлое , |
And when I'm in the A I'm with Ciara or it's Keri | А когда я нахожусь в Атланте, я с Сиарой или с Кэри , |
I'm feeling like a Diva then I hit Marah Carey | Я чувствую себя примадонной, я встречаюсь с Мэрайей Кери, |
I'm in the UK, I'ma see MIA | Когда я в Великобритании, я вижусь с M.I.A. , |
Super hero by night, ra ra rapper by day | Ночью супергерой, днём — рэпер; |
And if I just wanna talk I'ma hit up Monique | А если мне хочется просто поболтать, я звоню Монике, |
If I need a bad bitch Angelina Jolie | А если мне нужна дрянная сучка — то Анджелине Джоли. |
Material Girls like Madonna | Меркантильные девочки, как Мадонна, |
Model for Donatella, aint nothing you can tell her | Модели для Донателлы , и ты ей слова не скажешь, |
Cause she get the mozarella | Ведь у неё есть моцарелла; |
She look just like Rihanna, she work with Wihelmina only rocking Galliano. | Она похожа на Рианну, работает с Вильгельминой и только с великолепным Гальяно. |
She might be Filipino, be sippin Pellegrino | Она может быть филиппинкой, потягивать Пелегрино , |
Be watching Al Pacino, she could probably sniff a kilo | Смотреть фильмы с Аль Пачино; а может и нюхать кокаин. |
Anyway yo, hit up Grace Jones and tell her I said Strange | Так или иначе, позвони Грэйс Джонс и передай ей: "Странно, |
I'm out in Paris mothafucka with Beyonce | Но Ники улетела в Париж с Бейонсе, чёрт подери." |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
These girls fall like dominoes, dominoes [4x] | Эти девочки падают, словно домино, домино [4x], |
Dominoes, d-d-dominoes | Домино, д-д-домино... |
- | - |
Girls girls everyday from London, Canada and the USA [4x] | Девчонки, девчонки — каждый день из Лондона, Канады и США [4x]. |
- | - |
Where my westside girls at | Где мои западные девчонки, |
And where my eastside girls at | И где мои восточные девчонки? |
Yo, where my North side girls at | Эй, где мои девчонки с севера, |
And where my down south girls at | И где мои девчонки с самого юга? |
Yo, where my westside girls at | Эй, где мои западные девчонки, |
Yo, where my eastside girls at | Эй, где мои восточные девчонки? |
Yo, where my up North side girls at | Эй, где мои девчонки с самого севера? |
Now where my down south girls at | Прямо сейчас! Где мои девчонки с самого юга? |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
These girls fall like dominoes, dominoes [4x] | Эти девочки падают, словно домино, домино [4x], |
Dominoes, d-d-dominoes | Домино, д-д-домино... |
- | - |
Girls Fall Like Dominoes(оригинал) |
These girls fall like dominoes, dominoes |
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes |
These girls fall like dominoes, dominoes |
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes (Uh-huh) |
Dominoes, d-d-dominoes (Yo, ayo, ayo) |
I’ma need sixty-nine real bad girls for my tour bus |
Somebody get security to escort us |
They go the long way but we take the short cuts |
Give me the blonde hair, long weave, short cuts |
You know the flow sick, came in on the small bus |
So give the D-cup, C-cup, small bust |
They judge me like the girl’s on trial |
But every time that I come out, it’s just girls gone wild |
Got the domino effect, in the front row passing out |
With little bikini tops, they got they asses hanging out |
Say my shoe game nuts, so I call ‘em cashews |
Every other city, it’s another Nicki tattoo |
Steal Wayne girls, I steal Drake girls |
You know the real bitches love me, fuck the fake girls |
So if you pretty, I sign titties |
I got the key to every muhfuckin' city (Kyuh) |
These girls fall like dominoes, dominoes |
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes |
These girls fall like dominoes, dominoes |
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes (Yo, yo, yo, yo) |
Dominoes, d-d-dominoes |
Okay, so when I’m in the hills, I hang with Kristin Cavallari |
And when I’m in Miami, I’m with Kourtney, Kim and Khloe |
And when I’m in the A, I’m with Ciara or it’s Keri |
I’m feeling like a diva, then I hit Mariah Carey |
I’m in the UK, I’ma see M.I.A |
Superhero by night, r-r-rapper by day |
And if I just wanna talk, I’ma hit up Monique |
If I need a bad bitch, Angelina Jolie (Ooh) |
Material girls like Madonna, model for Donatella |
Ain’t nothing you can tell her, 'cause she get the Mozzarella |
She look just like Rihanna |
She work with Wilhelmina, only rocking Galliano |
She might be Filipino, be sipping Pellegrino |
Be watching Al Pacino, she could probably sniff a kilo |
Anyway, yo, hit up Grace Jones and tell her I said Strangé |
I’m out in Paris motherfucker, with Beyoncé |
These girls fall like dominoes, dominoes |
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes |
These girls fall like dominoes, dominoes |
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes |
Dominoes, d-d-dominoes |
Girls, girls, everyday, from London, Canada and the USA |
Girls, girls, everyday, from London, Canada and the USA |
Girls, girls, everyday, from London, Canada and the USA |
Girls, girls, everyday, from London, Canada and the USA |
Where my westside girls at? |
(Girls at) |
And where my eastside girls at? |
(Girls at) |
Yo, where my northside girls at? |
(Girls at) |
And where my down south girls at? |
(Girls at) |
Yo, where my westside girls at? |
(Girls at) |
Yo, where my eastside girls at? |
(Girls at) |
Where my up north girls at? |
(Girls at) |
Now where my down south girls at? |
These girls fall like dominoes, dominoes |
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes |
These girls fall like dominoes, dominoes |
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes |
Dominoes, d-d-dominoes |
Девушки Падают Как Костяшки Домино(перевод) |
Эти девушки падают, как домино, домино |
Эти девушки падают, как домино, д-д-домино |
Эти девушки падают, как домино, домино |
Эти девушки падают, как домино, д-д-домино (Угу) |
Домино, д-д-домино (Йо, айо, айо) |
Мне нужно шестьдесят девять настоящих плохих девчонок для моего туристического автобуса. |
Кто-нибудь, вызовите охрану, чтобы сопроводить нас. |
Они идут долгим путем, но мы идем коротким путем |
Дайте мне светлые волосы, длинное плетение, короткие стрижки |
Вы знаете, больной поток, приехал на маленьком автобусе |
Так что дайте D-чашку, C-чашку, маленький бюст |
Они судят меня, как девушку под судом |
Но каждый раз, когда я выхожу, это просто взбесившиеся девчонки. |
Получил эффект домино, в первом ряду потерял сознание |
С маленькими топами в бикини они болтаются задницами |
Скажи, что моя игра с обувью сумасшедшая, поэтому я называю их кешью |
В любом другом городе это еще одна татуировка Ники. |
Укради девушек Уэйна, я украду девушек Дрейка. |
Ты знаешь, что настоящие суки любят меня, трахни фальшивых девушек |
Так что, если ты красивая, я подписываю сиськи |
У меня есть ключи от каждого чертового города (Кью) |
Эти девушки падают, как домино, домино |
Эти девушки падают, как домино, д-д-домино |
Эти девушки падают, как домино, домино |
Эти девушки падают, как домино, д-д-домино (Йо, йо, йо, йо) |
Домино, д-д-домино |
Итак, когда я на холмах, я тусуюсь с Кристин Каваллари. |
А когда я в Майами, я с Кортни, Ким и Хлоей |
А когда я на пятерке, я с Сиарой или с Кери |
Я чувствую себя дивой, а потом ударил Мэрайю Кэри |
Я в Великобритании, я увижу М.И.А. |
Супергерой ночью, р-р-рэппер днем |
И если я просто хочу поговорить, я позвоню Моник |
Если мне нужна плохая сука, Анджелина Джоли (Ооо) |
Материальные девушки, такие как Мадонна, модель для Донателлы |
Вы ничего не можете ей сказать, потому что она получает моцареллу |
Она похожа на Рианну |
Она работает с Вильгельминой, качает только Гальяно. |
Она может быть филиппинкой, потягивать Пеллегрино |
Наблюдайте за Аль Пачино, она, наверное, могла бы понюхать килограмм |
В любом случае, йоу, позвони Грейс Джонс и скажи ей, что я сказал Странж |
Я в Париже, ублюдок, с Бейонсе |
Эти девушки падают, как домино, домино |
Эти девушки падают, как домино, д-д-домино |
Эти девушки падают, как домино, домино |
Эти девушки падают, как домино, д-д-домино |
Домино, д-д-домино |
Девушки, девушки, каждый день, из Лондона, Канады и США |
Девушки, девушки, каждый день, из Лондона, Канады и США |
Девушки, девушки, каждый день, из Лондона, Канады и США |
Девушки, девушки, каждый день, из Лондона, Канады и США |
Где мои западные девушки? |
(Девочки в) |
А где мои девушки с востока? |
(Девочки в) |
Эй, где мои северные девушки? |
(Девочки в) |
И где мои девушки с юга? |
(Девочки в) |
Эй, где мои западные девушки? |
(Девочки в) |
Эй, где мои девушки с востока? |
(Девочки в) |
Где мои северные девушки? |
(Девочки в) |
Теперь, где мои девушки с юга? |
Эти девушки падают, как домино, домино |
Эти девушки падают, как домино, д-д-домино |
Эти девушки падают, как домино, домино |
Эти девушки падают, как домино, д-д-домино |
Домино, д-д-домино |