Перевод текста песни Plastic Moon - Nick Leng, Chester Watson

Plastic Moon (оригинал)

Oh plastic moon, oh don’t be shy
They’ve called your name, when you smiled at the valley
Yo
Daydream of laying on a purple cloud
Used to be a little nerdy with the Urkel style
Now I walk and my chains make a certain sound
Curl a smile as they pull an iridescent curtain down
And more or less I think I know my purpose now
I’m from St. Louis but grew up in the dirty South
Say you do it, gotta prove it screw the word of mouth
Watson from the Nü he like a guru with an urban shroud
Dream I’m not on Earth and it felt like the birth space
No my soul really isn’t from here in the first place
Takes a toll and sometimes I feel it in the worst way
No my soul really isn’t from here in the first place
Oh plastic moon, oh don’t be shy
They’ve called your name, when you smiled at the valley
Clairaudient
Hearing things so otherworldly it’s cosmic
Late nights and always up early it’s toxic
Went from ballet classes to starting a mosh pit
Lot of people only thing that they started was gossip
Like preaching to Gospel, I’m one of the prophets
Young Chester Watson
Not better, just conscious
I’m invested so I rest somewhere
Up where the gods live
Young chester watson, yeah
Dream I’m not on Earth and it felt like the birth space
No my soul really isn’t from here in the first place
Takes a toll and sometimes I feel it in the worst way
No my soul really isn’t from here in the first place
Oh plastic moon, oh don’t be shy

Plastic Moon (перевод)

О пластиковая луна, о, не стесняйся
Они назвали ваше имя, когда вы улыбнулись долине
Эй
Мечтаю лежать на фиолетовом облаке
Раньше был немного занудой со стилем Уркеля
Теперь я иду, и мои цепи издают определенный звук
Сверните улыбку, когда они опустят радужный занавес
И более или менее я думаю, что теперь знаю свою цель
Я из Сент-Луиса, но вырос на грязном юге.
Скажи, что ты это делаешь, нужно доказать, что это болтает из уст в уста.
Ватсон из Ню, он похож на гуру в городском саване
Сон, что я не на Земле, и это было похоже на место рождения
Нет, моя душа действительно не отсюда
Принимает потери, и иногда я чувствую это в худшем случае
Нет, моя душа действительно не отсюда
О пластиковая луна, о, не стесняйся
Они назвали ваше имя, когда вы улыбнулись долине
яснослышащий
Слышать вещи настолько потусторонние, что это космическое
Поздние ночи и всегда рано, это токсично
Пошел от уроков балета к запуску мошпита
Многие люди начали только сплетни
Как проповедовать Евангелие, я один из пророков
Молодой Честер Уотсон
Не лучше, просто в сознании
Я вложился, поэтому я где-то отдыхаю
Там, где живут боги
Молодой Честер Уотсон, да
Сон, что я не на Земле, и это было похоже на место рождения
Нет, моя душа действительно не отсюда
Принимает потери, и иногда я чувствую это в худшем случае
Нет, моя душа действительно не отсюда
О пластиковая луна, о, не стесняйся