| Drop down and get your eagle on, girl
| Спустись вниз и надень своего орла, девочка.
|
| She’s got that sweat drippin' all over her body
| У нее пот капает по всему телу
|
| Do you like that sweat drippin' all over my body?
| Тебе нравится этот пот, капающий по всему моему телу?
|
| Yea, I like that
| Да, мне это нравится
|
| That sweat drippin' all over your body
| Этот пот капает по всему телу
|
| You like that sweat drippin' all over my body
| Тебе нравится, когда пот капает по моему телу
|
| It’s summertime, and I’m back again
| Это лето, и я снова вернулся
|
| And went to VA, oh, got my friends
| И поехал в Вирджинию, о, мои друзья
|
| Say what’s up, Pharrell
| Скажи, что случилось, Фаррелл
|
| Look whats on the nail
| Посмотрите, что на ногте
|
| Yeah but, let’s show 'em what’s above the nail, Bling
| Да, но давайте покажем им, что выше гвоздя, Блинг
|
| A hundred thou couldn’t get you one of these (Not one of these)
| Сто тысяч не могли бы достать тебе ни одного из них (Ни одного из этих)
|
| I guarantee it ain’t a flaw on one of these (One of these)
| Я гарантирую, что это не недостаток одного из этих (одного из этих)
|
| Two hundred thou, couldn’t get you in the league
| Двести тысяч, не смог попасть в лигу
|
| Get three hundred thou, you couldn’t even buy the keys
| Получите триста тысяч, вы даже не смогли купить ключи
|
| I think you need to add 50 more G’s
| Я думаю, вам нужно добавить еще 50 G
|
| Now, shall I proceed?
| Теперь мне продолжить?
|
| Yes, indeed (Ho)
| Да, действительно (Хо)
|
| I need to see you take it down to the floor
| Мне нужно увидеть, как ты опустишь его на пол
|
| Spread your wings, if you real, ma, fly real low
| Расправь крылья, если ты правда, ма, лети очень низко
|
| Pause for a second ma, grind real slow
| Пауза на секунду, ма, помолчи очень медленно.
|
| And if you do it right
| И если вы сделаете это правильно
|
| All day we’ll go (Ho)
| Весь день мы пойдем (Хо)
|
| I talk a lil' Fred Seigal girl (Seigal, girl)
| Я говорю с маленькой девушкой Фреда Сейгала (Сейгал, девочка)
|
| Bonnie and Judy Lee with your bag all beaded, girl
| Бонни и Джуди Ли с твоей сумкой, вся в бисере, девочка.
|
| Apple bottom pair underneath it
| Нижняя пара Apple под ним
|
| You talkin' like you don’t need it
| Ты говоришь так, как будто тебе это не нужно
|
| I can tell you concieted
| Я могу сказать, что вы тщеславны
|
| I like that in you
| мне нравится это в тебе
|
| I don’t see nothin wrong
| не вижу ничего плохого
|
| Drop down and get your eagle on (Whoa)
| Спуститесь и наденьте своего орла (Вау)
|
| Now, what’s next to trenscend up in this party
| Теперь, что будет дальше в тренде на этой вечеринке
|
| OPP time, now let’s get naughty
| Время OPP, теперь давайте пошалим
|
| You take babygirl, and I’ma take shorty
| Ты возьмешь малышку, а я коротышку
|
| With the sweat drippin' all over her body
| С каплями пота по всему телу
|
| We gone move if you wanna (Oh)
| Мы ушли, если хочешь (О)
|
| Groove if you wanna (Oh)
| Groove, если хочешь (О)
|
| Throw your nose up, ma, and get rude if you wanna
| Задирай нос, ма, и груби, если хочешь
|
| Ain’t got nothin' to lose, nor to prove
| Мне нечего терять или доказывать
|
| Babygirl soaked like she just got out of the pool (Eh)
| Малышка промокла, как будто только что вышла из бассейна (Эх)
|
| I know you’re thirsty, ma
| Я знаю, ты хочешь пить, ма
|
| Go ahead and order whatchu want
| Идите и закажите, что хотите
|
| Some call it trickin', go ahead and call it whatchu want
| Некоторые называют это обманом, давай, называй это как хочешь
|
| I came to ball, I ain’t come out here to front
| Я пришел на бал, я не выхожу сюда вперед
|
| Cause the black card will the pick-up with the gray card won’t
| Потому что черная карта будет пикап с серой картой не будет
|
| Attractiveness
| Привлекательность
|
| Got me attackin' this
| Заставил меня атаковать это
|
| I’m so fabulous
| я такой сказочный
|
| Glutious maximus
| Прожорливый Максимус
|
| She wanna fly south for the winter (For the winter)
| Она хочет улететь на юг на зиму (на зиму).
|
| I might just go down south just to win her (Just to win her)
| Я мог бы просто отправиться на юг, чтобы завоевать ее (просто чтобы завоевать ее)
|
| Hell naw, she ain’t gone leave me alone
| Черт возьми, она не ушла, оставь меня в покое
|
| Makin' plans for us to be at home
| Макин планирует, чтобы мы были дома
|
| Take your pants off, ma, you can leave your panties on
| Сними штаны, ма, можешь оставить трусики.
|
| But, first drop down and get your eagle on (Oh)
| Но сначала спрыгните и наденьте своего орла (О)
|
| From the girls with skinny waists to girls heavy set
| От девушек с тонкой талией до девушек с пышными формами
|
| Come on
| Давай
|
| Flap your wings
| Взмахнуть крыльями
|
| Come on
| Давай
|
| Flap your wings
| Взмахнуть крыльями
|
| To the girls with extensions to the girls with dreads
| Девушкам с растяжками, девушкам с дредами
|
| Come on
| Давай
|
| Flap your wings
| Взмахнуть крыльями
|
| Come on
| Давай
|
| Flap your wings
| Взмахнуть крыльями
|
| From the girls got it good livin' in the suburbs
| От девочек хорошо живется в пригороде
|
| Come on
| Давай
|
| Flap your wings
| Взмахнуть крыльями
|
| Come on
| Давай
|
| Flap your wings
| Взмахнуть крыльями
|
| To the ones in the ghetto with their hands on their curves
| Для тех, кто в гетто с руками на их изгибах
|
| Come on
| Давай
|
| Flap your wings
| Взмахнуть крыльями
|
| Come on
| Давай
|
| Flap your wings | Взмахнуть крыльями |