Перевод текста песни Chill - Nelly, St. Lunatics

Chill (оригинал)

Yo, what you tell a motherfucker with two black eyes?
Nothing, you did already tell his punk-ass twice
D, E, R, R, T, Y
We all we got, yo, know I want y’all do?
Yo.
Ey yo stand at attention, raise your right arm, salute
Roll the carpet out, watch all the Bloods «woo-woo»
Watch the Crips loke it up, we back, we got our focus up
St. Lunatics, nigga know that, know that
Supreme the team, if we lose you open your minds
Start readin some things, we got it, holla at us, come on
Easy with that «murder, murder, murder, kill, kill»
We did that back when I was born, real, real
But I still do the knowledge, let me give you the math
I rock a 7-and-a-half on my 7-and-a-half
I be with Moses and Kane and Abel putting in work
I slap a nun, beat the reverend up and spit in his church
My Derrty niggas come through, we turn the heat up in June
We at the party macking, even throw our bitch in the room
Menage-a-trois,?
Cause we the baddest motherfuckers that you seen thus far
(So) Nigga chill (chill) calm down (calm down)
Watch your words (watch your words) don’t let your mouth get ahead of you
You really talking wreckless right now (right now)
And we know you ain’t built for that (nope)
Look, learn, listen, check it
Start your cars up, trick your broads up
Pump your hard up, homie now put your guard up
You throw that one-two but, look how I jab you
No need you run in the derrty, homie I had to
You was doin a lot of talkin, yup, a lot of barkin
But your bite was nothin, guess you might’ve been fronting
Yo ain’t no mic to it, City see right through it
I was born to be the shit like I was Mike Hewitt
Don’t, test me though, homie I might do it
Check my track record, the flow that’ll go right to it
It was easy for me, I was born to win
You was born to hate me, you should be born again
You with Mike and Kevin, we with Law and them
You cop American cars, we cop foreign 'em
Take a look at us derrty, we put the star in them
No slow stray bullets nigga, we Brett Favre-ing them
You gots to chill, and let your conscience be free
Lil' boy, obviously y’all ain’t fuckin with Ky'
You see I stays real high, but I be as low-key
I’m so allergic to the line errybody know me
You know what?
(What?) Why shouldn’t y’all hate?
Cause y’all so half decent, we Frosted Flakes great
And these ain’t came out yet, I know y’all so late
I smoke zips, you pop 8's, damn what a waste
My lady is so happy, yours masturbates
You wash up in a sink, nigga I bathe in a lake
The way y’all copy our style ASCAP should make y’all pay
But they don’t, so I’ma smoke a joint and get to the point
The muhfuckin point is keep my name out your mouth
Unless you saying how we repped the Lou, since we came out
We’ve been winners since we came out, yo' mouth keep my name out
You don’t wanna see thirty cardinal birds with their thangs out
Murphy Lee God-body (like) take shit from nobody (nope)
Nelly bought it for me so that’s my Maserati (yup)
Y’all know about me, I’m so far from sloppy (dirty)
You not a female, nigga, so how can you top me?
My style can’t be copied people trust me (trust me)
Even though you look like me, your flow musty (musty)
That means you stinkins, what you think’s extinct
Been gone too long to even dig up the bones
I’m on my new-new, upgrade the kush from the doo-doo
That’s a big step, but that’s how niggas from the Lou do
Last rap was too cool, but this one is too damn hot
You wack rappers think you hot when you not (this is why I’m hot)
All this I talk slick shit as if you really did shit
Thinking you deserve my spot, well thurr it is then
Gave niggas time but now I’m back with a few of my friends
Lunatics about to do this again, ohh
Uh, tell you something…
You should see their faces when I walk in the facility
Mean mug, what’s the purpose of you ice-grillin me?
You’re killin me but really B, you ain’t on my radar
Always used the right amount of strokes, that’s why I stayed par
I ain’t no killer lil' silly nigga but they are
You got the same ride as me but that’s just my day car
My decor, might be Levi’s and a A-R
15 G’s in my pocket just to play cards
So meet me in the casino, way in the back
Me and her fleein the scene, away in the 'llac
She say she feelin her bean, a green double stack
She say she like it obscene, I’m way into that
In fact, you niggas ain’t like me, you salty (nah)
Me, I’m like pepper cause I spice shit up
The Flavor Flav of the game cause I hype shit up
Might call my hundred watt niggas in to light shit up
You better chill

Прохладный (перевод)

Эй, что ты скажешь ублюдку с двумя черными глазами?
Ничего, ты уже дважды сказал его заднице
Д, Е, Р, Р, Т, Ы
Мы все, что у нас есть, знаешь, я хочу, чтобы ты все сделал?
Эй.
Эй, стой по стойке смирно, подними правую руку, отдай честь
Раскатайте ковер, посмотрите, как все Bloods «у-у-у»
Смотри, как Crips разбираются, мы возвращаемся, мы сосредоточились
Св. Лунатик, ниггер знает это, знает это.
Высшая команда, если мы потеряем тебя, открой свои мысли
Начинайте читать кое-что, мы поняли, окликните нас, давай
Легко с этим «убийством, убийством, убийством, убийством, убийством»
Мы сделали это, когда я родился, настоящий, настоящий
Но я все еще знаю, позвольте мне дать вам математику
Я качаю 7 с половиной на своих 7 с половиной
Я буду с Моисеем, Кейном и Абелем, работающими
Я шлепаю монахиню, избиваю преподобного и плюю в его церковь
Мои ниггеры из Деррти проходят, мы поднимаем жару в июне
Мы на вечеринке прикалываемся, даже бросаем нашу суку в комнату
Менаж-а-труа?
Потому что мы самые крутые ублюдки, которых вы видели до сих пор
(Итак) Ниггер, расслабься (расслабься), успокойся (успокойся)
Следите за своими словами (следите за своими словами), не позволяйте своему рту опережать вас
Вы действительно говорите без крушения прямо сейчас (прямо сейчас)
И мы знаем, что вы не созданы для этого (нет)
Смотри, учись, слушай, проверяй
Заводи свои машины, обманывай своих баб.
Накачайте свой труд, братан, теперь будьте начеку
Ты бросаешь раз-два, но посмотри, как я ударяю тебя
Не нужно бегать в деррити, братан, мне пришлось
Ты много болтал, да, много лаял
Но твой укус был ничем, думаю, ты мог быть лицом к лицу
У тебя нет микрофона, Город видит это насквозь.
Я родился, чтобы быть таким же дерьмом, как Майк Хьюитт
Не надо, но испытай меня, братан, я мог бы это сделать
Проверьте мой послужной список, поток, который пойдет прямо к нему
Мне было легко, я рожден побеждать
Ты родился, чтобы ненавидеть меня, ты должен родиться заново
Ты с Майком и Кевином, мы с Ло и они
Вы копируете американские машины, мы копаем иностранные
Взгляните на нас, деррити, мы в них ставим звезду
Никаких медленных шальных пуль, ниггер, мы, Бретт, предпочитаем их
Вам нужно остыть, и пусть ваша совесть будет свободна
Маленький мальчик, очевидно, ты не трахаешься с Каем
Вы видите, что я остаюсь очень высоким, но я такой же сдержанный
У меня такая аллергия на линию, кто меня знает
Знаешь что?
(Что?) Почему вы не должны ненавидеть?
Потому что вы все такие наполовину порядочные, у нас отличные Frosted Flakes
И они еще не вышли, я знаю, что вы все так поздно
Я курю молнии, ты поп 8, черт возьми, какая трата
Моя дама так счастлива, твоя мастурбирует
Ты умываешься в раковине, ниггер, я купаюсь в озере
То, как вы все копируете наш стиль, ASCAP должно заставить вас заплатить
Но они этого не делают, поэтому я выкурю косяк и перейду к делу
Суть в том, чтобы не пускать мое имя в рот.
Если вы не говорите, как мы представили Лу, так как мы вышли
Мы были победителями с тех пор, как мы вышли, йоу, рот держи мое имя
Вы не хотите видеть тридцать кардинальных птиц с их тангами
Мерфи Ли Бог-тело (типа) ни у кого не дерьмо (нет)
Нелли купила его для меня, так что это мой Maserati (ага)
Вы все знаете обо мне, я далеко не неряшливый (грязный)
Ты не женщина, ниггер, так как ты можешь превзойти меня?
Мой стиль невозможно скопировать, люди мне доверяют (доверьтесь мне)
Хоть ты и похож на меня, твой поток затхлый (затхлый)
Это означает, что ты вонючий, то, что ты думаешь, вымерло
Отсутствовал слишком долго, чтобы даже выкопать кости
Я на моем новом-новом, обновите куш от ду-ду
Это большой шаг, но так делают ниггеры из Лу.
Последний рэп был слишком крут, а этот чертовски горяч
Вы, сумасшедшие рэперы, думаете, что вам горячо, когда это не так (вот почему я горяч)
Все это я говорю грязное дерьмо, как будто ты действительно сделал дерьмо
Думая, что ты заслуживаешь моего места, ну тогда это так
Дал время нигерам, но теперь я вернулся с несколькими моими друзьями
Лунатики собираются сделать это снова, ооо
Э-э, сказать вам кое-что ...
Вы должны видеть их лица, когда я вхожу в здание
Подлая морда, с какой целью ты жаришь меня на льду?
Ты убиваешь меня, но на самом деле Б, тебя нет на моем радаре
Всегда использовал правильное количество ударов, поэтому я оставался в норме.
Я не глупый ниггер-убийца, но они
У тебя та же машина, что и у меня, но это просто моя повседневная машина.
Мой декор, может быть, Levi's и A-R
15 G в моем кармане, чтобы играть в карты
Так что встретимся в казино, сзади
Я и она убегаем на сцену, далеко в 'llac
Она говорит, что чувствует свою фасоль, зеленый двойной стек
Она говорит, что ей нравится это непристойное, я в этом
На самом деле, вы, ниггеры, не такие, как я, вы соленые (нет)
Я, я как перец, потому что я приправляю дерьмо
Аромат Flav игры, потому что я раздуваю дерьмо.
Могу вызвать моих стоваттных ниггеров, чтобы зажечь дерьмо.
Тебе лучше остыть