| Why Not Tonight (оригинал) | Почему Не Сегодня? (перевод) |
|---|---|
| Girl, you say that you love me | Девушка, ты говоришь, что любишь меня |
| There’s no doubt I love you | Нет сомнений, я люблю тебя |
| And we’re getting closer | И мы приближаемся |
| To a love that’s so true | К любви, которая так верна |
| This could be the beginning | Это может быть началом |
| Of a lifetime romance | Романтика на всю жизнь |
| There’s only one thing that’s missing | Не хватает только одного |
| It’s time that we took the chance | Пришло время рискнуть |
| So why not tonight? | Так почему бы не сегодня вечером? |
| We’ve waited so long | Мы так долго ждали |
| Something this right | Что-то это право |
| How could it be wrong? | Как это может быть неправильно? |
| Girl, I know you can take me | Девочка, я знаю, ты можешь взять меня |
| Where I’ve never been | Где я никогда не был |
| And the fire’s burning bright | И огонь горит ярко |
| The time is just right | Время самое подходящее |
| Why not tonight? | Почему не сегодня? |
| Girl, there’s no better feeling | Девушка, нет лучшего чувства |
| That two lovers can share | Что двое влюбленных могут разделить |
| I can’t wait to show you | Мне не терпится показать вам |
| Just how much I care | Насколько я забочусь |
| I can tell when you touch me | Я могу сказать, когда ты прикасаешься ко мне |
| That I’m getting through | Что я переживаю |
| And I know that you want me | И я знаю, что ты хочешь меня |
| As much as I want you | Как сильно я хочу тебя |
| So why not tonight? | Так почему бы не сегодня вечером? |
| We’ve waited so long | Мы так долго ждали |
| Something this right | Что-то это право |
| How could it be wrong? | Как это может быть неправильно? |
| Girl, I know you can take me | Девочка, я знаю, ты можешь взять меня |
| Where I’ve never been | Где я никогда не был |
| And the fire’s burning bright | И огонь горит ярко |
| The time is just right | Время самое подходящее |
| Why not tonight? | Почему не сегодня? |
| So why not tonight? | Так почему бы не сегодня вечером? |
| We’ve waited so long | Мы так долго ждали |
| Something this right | Что-то это право |
| How could it be wrong? | Как это может быть неправильно? |
| Girl, I know you can take me | Девочка, я знаю, ты можешь взять меня |
| Where I’ve never been | Где я никогда не был |
| And the fire’s burning bright | И огонь горит ярко |
| The time is just right | Время самое подходящее |
| Why not tonight? | Почему не сегодня? |
Перевод текста песни Why Not Tonight - Neal McCoy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Why Not Tonight , исполнителя -Neal McCoy
Песня из альбома No Doubt About It
в жанреКантри
Дата выпуска:17.01.1994
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиWarner Bros
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1997 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2008 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 |