Перевод текста песни You Don't See Me Crying - Neal Casal, Ryan Adams, The Cardinals

You Don't See Me Crying (оригинал)

You tell me that you’re so sad and blue
But I don’t see you crying
It can’t be that bad for you
If I don’t see you crying
You’re falling too fast
Finding out the hard way it’s tough to make a good thing last
It’s such a different world now
And it brings me down sometimes
If I make it back to you
You won’t see me crying
It’s all in the past
No one ever told me that time was gonna go so fast
Everybody’s talking but I don’t understand
I get a little lost in the time that I began
Now I’m living as fast as I can
I’m running as fast as I can
It’s all in the past
No one ever told me that this could all be gone in a…
Flash-back to everything that we’ve been through
And you don’t see me crying
You don’t see me crying

Ты Не Видишь, Как Я Плачу. (перевод)

Ты говоришь мне, что ты такой грустный и синий
Но я не вижу, чтобы ты плакал
Это не может быть так плохо для вас
Если я не увижу, как ты плачешь
Ты падаешь слишком быстро
Выяснив трудный путь, трудно сделать хорошую вещь последней
Это такой другой мир сейчас
И это иногда меня расстраивает
Если я вернусь к тебе
Ты не увидишь, как я плачу
Это все в прошлом
Никто никогда не говорил мне, что время будет идти так быстро
Все говорят, но я не понимаю
Я немного теряюсь в то время, когда я начал
Теперь я живу так быстро, как могу
Я бегу так быстро, как могу
Это все в прошлом
Никто никогда не говорил мне, что все это может исчезнуть за…
Воспоминание обо всем, через что мы прошли
И ты не видишь, как я плачу
Ты не видишь, как я плачу