Перевод текста песни Scanners - Neako, Wiz Khalifa

Scanners (оригинал)

I’m smoking that reefer and sippin champagne
Damn mayne, I remember those days I was covered in brain
Now it seems I’m surrounded by bitches
And covered in chains
Switching lanes, heart beating fast and I’m?
my brain
Born in planes, telling my mama we’ll never be poor again
I told her I’d do this a year ago
She told me «you're insane.»
But I gotta be crazy for people to pay me off shit
That I say, shit that I wrote
Whole lot of smoke in my lungs makin me feel like a ghost
To the sky I go, you the?
I’m the villain with the flow
No way can we fit him in a mold
You’re the one with the feeling in your soul
In fact, I’m feeling real close
To a whole other moon I go.
Private planes on my jetway
A hundred joints in my ashtray
A couple grand to get just the hate
My money coming up fast way
30 grand is on champagne and that’s because I’m thirsty
Bubbles: that’s what works for me
Fuck, niggas take it personally
I drink all day, I smoke purple weed
Your money all game and I be?
Somewhere in the South of France, overseas
Kush is rolled, that good cologne
Getting stoned, smoking with the owners
If I’m in the club, I’m getting paid to show up
That’s gangsta.
Real nigga, that’s real gangsta
Bitch you lookin at a real Taylor
Paper in my pocket, none to spend
Just to roll my pot with.

Сканеры (перевод)

Я курю этот рефрижератор и потягиваю шампанское
Черт возьми, я помню те дни, когда у меня были мозги
Теперь кажется, что меня окружают суки
И покрыты цепями
Перестроение, сердце бьется быстро, и я?
мой мозг
Родился в самолетах, сказал маме, что мы никогда больше не будем бедными
Я сказал ей, что сделаю это год назад
Она сказала мне «ты сумасшедший».
Но я должен быть сумасшедшим, чтобы люди платили мне за дерьмо
То, что я говорю, дерьмо, которое я написал
Много дыма в моих легких заставляет меня чувствовать себя призраком
Я иду в небо, ты?
Я злодей с потоком
Ни в коем случае мы не можем подогнать его под форму
Ты тот, у кого есть чувство в твоей душе
На самом деле, я чувствую себя очень близко
На другую луну я иду.
Частные самолеты на моем самолете
Сотня косяков в моей пепельнице
Пара тысяч, чтобы получить только ненависть
Мои деньги приходят быстро
30 тысяч на шампанское, и это потому, что я хочу пить
Пузыри: это то, что работает для меня
Черт, ниггеры, прими это на свой счет.
Я пью весь день, курю фиолетовую травку
Твои деньги на всю игру, а я буду?
Где-то на юге Франции, за границей
Куш прокатился, этот хороший одеколон
Набрасываясь камнями, куря с владельцами
Если я в клубе, мне платят за появление
Это гангста.
Настоящий ниггер, это настоящая гангста
Сука, ты смотришь на настоящего Тейлора
Бумага в кармане, не на что тратить
Просто чтобы покатать свой горшок.