Перевод текста песни Cool & Ruhig - Nazar, Sido

Cool & Ruhig (оригинал)

Ey!
Bleib ma' cool und ruhig denn die Fakker sind im Haus
Schieb' keine Welle du Idiot denn sonst rasten wir hier aus
Wie ein Pavian im Käfig, Leben hinter Gittern
Du suchst Beef ohne Grund, reden wir bei Twitter
Ja, Vögel zwitschern viel, sinnloses Gelaber
Doch Nazar is' gechillt, bring' mir ne' Pina-Colada an mein Bett
Du Bitch, danach mach Sitz und Platz
Wie ein Hund der Benehmen hat (richtig brav)
Also bleib cool & ruhig, denn sonst kommt die Polizei!
Direkt zu dir nach Hause & dann kommste nicht mehr frei!
Oh, gefickt wie das Leben nunmal is'
Gestern war ich broke, heute bin ich rich
Rick-Ross-Boys so sieht’s aus mein Freund
Nach diesem Track haben sich deine Träume ausgeträumt
Also bleib' cool & ruhig so wie Siggi und ich
Die zwei Bad-Boy-Fakker, Diddy & Big — jap!
Mhm…, bleib ma' cool & ruhig, ay!
Ay!, bleib' ma cool & ruhig, mhm…,
Ay!, bleib' ma cool & ruhig, bleib' ma cool & ruhig
Denn sonst kommt die Polizei!
Hol' doch die Polizei!
Doch wir bleiben gechillt
Die Taschen sind mit Scheinen gefüllt
Hol' doch die Polizei!
Denn heut' sind Siggi & Nazar
So wie Biggie & Nas war’n!
Bleib' ma cool & ruhig, wenn der Chef spricht
Mach' ma' nicht so heftig, sonst wird’s hässlich
Halt' die Fresse, pass auf wen du belästigst
So einer wie du, macht’n Schuh und versteckt sich, weg da!
Dreh dich um, und steig auf die Vespa, du peinlicher Rapper
Ich scheiß auf dein Messer, machst du Faxxen kommt die Polizei in nem' Vectra
Weil ich für sowas keine Zeit habe, deshalb
Rein in den S8, ab in den Urlaub
Ach was soll’s, dann fällt halt die Tour aus
Ich flüchte gerne aus der Stadt, denn es ist zu laut
Auf den Bahamas sieht die Welt halt noch gut aus
Ich bleib' cool, heute bleibt die Bühne frei
Wenn’s mit «nix» zutun hat, dann tu ich’s
Doch das schürt den Neid, und das führt zu Streit
Dann sag ich Junge «bleib' ma ganz ruhig!»
-RapGeniusDeutschland!

Cool & Ruhig (перевод)

Привет!
Сохраняйте хладнокровие и спокойствие, потому что мошенники в доме
Не гони волну, идиот, а то мы тут с ума сойдемся
Как бабуин в клетке, жизнь за решеткой
Вы ищете говядину без причины, давайте поговорим в Твиттере
Да, птицы много щебечут, бессмысленный лепет
Но Назар продрог, принеси мне в постель пина коладу
Ты сука, тогда садись и садись
Как собака с поведением (действительно хорошо)
Так что сохраняйте хладнокровие и спокойствие, иначе придет полиция!
Прямо к вам домой, и тогда вы больше не будете свободны!
О, черт возьми, как жизнь
Вчера я был на мели, сегодня я богат
Мальчики Рик Росс, вот как это выглядит, мой друг
После этого трека сбылись ваши мечты
Так что оставайся хладнокровным и спокойным, как Сигги и я.
Два плохих мошенника, Дидди и Биг — ага!
Ммм... оставайся хладнокровным и спокойным, ау!
Ай!, оставайся хладнокровным и спокойным, ммм...,
Ай!, оставайся хладнокровным и спокойным, оставайся хладнокровным и спокойным
Иначе приедет полиция!
Иди и вызывай полицию!
Но мы остаемся охлажденными
Карманы набиты купюрами
Иди и вызывай полицию!
Потому что сегодня Сигги и Назар
Прямо как Бигги и Нас!
Сохраняйте хладнокровие и спокойствие, когда говорит босс
Не делай этого так сильно, иначе будет некрасиво
Заткнись, будь осторожен, кого ты беспокоишь
Кто-то вроде тебя, сделай башмак и спрячься, прочь!
Повернись и садись на эту Веспу, ты неуклюжий рэпер
Я трахаю твой нож, если ты отправишь факс, полиция приедет на Вектре.
Потому что у меня нет времени на что-то подобное, поэтому
В S8, в отпуск
О, черт возьми, тогда тур будет отменен
Мне нравится убегать из города, потому что он слишком шумный
Мир по-прежнему выглядит хорошо на Багамах
Я остаюсь хладнокровным, сегодня сцена свободна
Если это связано с "ничего", то я это сделаю
Но это питает зависть, и это приводит к спорам
Тогда я говорю мальчику «спокойно!»
-RapGeniusГермания!