Перевод текста песни On se sent seul - Navii

On se sent seul - Navii
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On se sent seul, исполнителя - Navii. Песня из альбома Tout se donner, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 02.06.2016
Лейбл звукозаписи: Warner Music France
Язык песни: Французский

On se sent seul

(оригинал)
Je n’attends rien
Et je flâne sans raison
J'écoute le bruit des trains
Je n’attends rien
Et je flâne sans raison
J'écoute le bruit des trains
Je laisse passer les saisons
Je me noie dans la foule
Dans ces rues, je me perds
Quelques rêves qui s'écroulent
Dans la ville des lumières
On se sent seul
On croise les doigts en chemin
Puisqu’on est jeune
Que l’avenir nous appartient
On se sent seul
On croise les doigts en chemin
Puisqu’on est jeune
Que l’avenir nous appartient
La lune nous éclaire
J’aime quand c’est toi qui conduis
Quand tu fredonnes ces airs
Pour faire danser nos insomnies
On ne regarde plus derrière
On a la vie devant nous
On s’est promis de le faire
De ne pas finir à genoux
On se sent seul
On croise les doigts en chemin
Puisqu’on est jeune
Que l’avenir nous appartient
On se sent seul
On croise les doigts en chemin
Puisqu’on est jeune
Que l’avenir nous appartient
On se sent seul
On croise les doigts en chemin
Puisqu’on est jeune
Que l’avenir nous appartient
On se sent seul
On croise les doigts en chemin
Puisqu’on est jeune
Que l’avenir nous appartient
On se sent seul
On croise les doigts en chemin
Puisqu’on est jeune
Que l’avenir nous appartient
On se sent seul …
Puisqu’on est jeune
Que l’avenir nous appartient

Мы чувствуем себя одинокими

(перевод)
я ничего не жду
И я брожу без причины
Я слушаю шум поездов
я ничего не жду
И я брожу без причины
Я слушаю шум поездов
Я позволяю временам года проходить
я тону в толпе
На этих улицах я теряюсь
Некоторые мечты, которые рушатся
В городе огней
Мы чувствуем себя одинокими
Пальцы скрещены по пути
Так как мы молоды
Что будущее принадлежит нам
Мы чувствуем себя одинокими
Пальцы скрещены по пути
Так как мы молоды
Что будущее принадлежит нам
Луна светит на нас
Мне нравится, когда ты за рулем
Когда вы напеваете эти мелодии
Чтобы заставить нашу бессонницу танцевать
Больше не оглядываясь назад
У нас впереди жизнь
Мы обещали это сделать
Чтобы не оказаться на коленях
Мы чувствуем себя одинокими
Пальцы скрещены по пути
Так как мы молоды
Что будущее принадлежит нам
Мы чувствуем себя одинокими
Пальцы скрещены по пути
Так как мы молоды
Что будущее принадлежит нам
Мы чувствуем себя одинокими
Пальцы скрещены по пути
Так как мы молоды
Что будущее принадлежит нам
Мы чувствуем себя одинокими
Пальцы скрещены по пути
Так как мы молоды
Что будущее принадлежит нам
Мы чувствуем себя одинокими
Пальцы скрещены по пути
Так как мы молоды
Что будущее принадлежит нам
Мы чувствуем себя одинокими...
Так как мы молоды
Что будущее принадлежит нам
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Eblouie par la nuit 2016
J'écoute du Miles Davis 2016
Tu m'emmènes 2016
Septième ciel 2016
Cette mélodie 2020
Amour poison 2016
Tout se donner 2016
Juste un indice 2016
Un coup d'avance sur la tristesse 2020
Turbulences 2016
Alors souris 2016
L'amour à contresens 2020
Comme personne 2020

Тексты песен исполнителя: Navii